ABUS Security-Center • Linker Kreuthweg 586444 Affing • Germany • abus.comS H M K 1 0 0 0 0Q U I C K G U I D EDie ausführliche Bedienungsanleitung und technische Daten finden Sie auf unserWebseite:Vous trouverez le manuel d’utilisateur détaillé et les données techniques surnotre site Internet :De gedetailleerde gebruikershandleiding en technische gegevens vindt u op onzewebsite:Istruzioni d‘uso dettagliate e dati tecnici sono disponibili sul nostro sito web:A full instruction manual and technical data can be found on our website:De detaljerede betjeningsvejledningen og tekniske data findes i på voreshjemmeside:Szczegółowa instrukcja obsługi oraz dane techniczne znajdują na naszej stronieinternetowej:Las instrucciones de uso detalladas y los datos técnicos se encuentran en nuestrapágina web:Den detaljerade bruksanvisningen och tekniska data finns i på vår hemsida:www.abus.com/product/SHMK10000