1Quadrantenteiler für S/W undFarbkameras(PAL/NTSC-SYSTEM)TV8239INSTALLATIONSANLEITUNG• 4-channel quad for colour and B&W cameras 17Installation Guide• Diviseur en quadrant 4 canaux pour les 31caméras couleur ou noir et blancInstructions d’installation• 4-kanaals quad voor kleuren- of z/w-cameras 47Installatiehandleiding• 4-kanals quad for farve og S&H kameraer 61Installationsvejledning