Baumer O500.SP-11096085 Manual
    |
11096085Í?+)\uÂÂ*Â#Î1/4CanadaBaumer Inc.CA-Burlington, ON L7M 4B9Phone +1 (1)905 335-8444ChinaBaumer (China) Co., Ltd.CN-201612 ShanghaiPhone +86 (0)21 6768 7095DenmarkBaumer A/SDK-8210 Aarhus VPhone +45 (0)8931 7611FranceBaumer SASFR-74250 FillingesPhone +33 (0)450 392 466GermanyBaumer GmbHDE-61169 FriedbergPhone +49 (0)6031 60 07 0IndiaBaumer India Private LimitedIN-411038 PunePhone +91 20 2528 6833/34ItalyBaumer Italia S.r.l.IT-20090 Assago, MIPhone +39 (0)2 45 70 60 65SingaporeBaumer (Singapore) Pte. Ltd.SG-339412 SingaporePhone +65 6396 4131SwedenBaumer A/SSE-56133 HuskvarnaPhone +46 (0)36 13 94 30SwitzerlandBaumer Electric AGCH-8501 FrauenfeldPhone +41 (0)52 728 1313United KingdomBaumer Ltd.GB-Watchfield, Swindon, SN6 8TZPhone +44 (0)1793 783 839USABaumer Ltd.US-Southington, CT 06489Phone +1 (1)860 621-2121www.baumer.com/worldwideBaumer Electric AG · CH-8501 FrauenfeldPhone +41 (0)52 728 1122 · Fax +41 (0)52 728 1144Optoelektronische SensorenPhotoelectric sensorsDétecteurs opto-électroniquesTechnische Daten Technical data Données techniquesHintergrundposition Sde 60 ... 600 mm background position Sde 60 ... 600 mm Position de l’arriére plan Sde 60 ... 600 mmErfassungsbereich Sa 90% ... 85% Sde scanning range sa 90% ... 85% Sde Plage de détection Sa 90% ... 85% SdeAusrichtung optischeAchse< 1° alignment optical axis < 1° Axe d‘alignement optique < 1°Betriebsspannungsbe-reich +Vs1)10 ... 30 VDC voltage supply range +Vs1) 10 ... 30 VDC Plage de tension +Vs1) 10 ... 30 VDCStromaufnahme max.(ohne Last)40 mA current consumption max. (noload)40 mA Consommation max. (sans charge) 40 mAStromaufnahme mittel 30 mA current consumption typ. 30 mA Courant absorbé moyen 30 mASpannungsabfall Vd < 3 VDC voltage drop Vd < 3 VDC Tension résiduelle Vd < 3 VDCAnsprech- / Abfallzeit < 0,49 ms response time / release time < 0,49 ms Temps d‘activation / désactivation < 0,49 msAusgangsschaltung Gegentakt output circuit push-pull Circuit de sortie push-pullSchaltfunktion Hell- / Dunkel-schaltungoutput function light / darkoperateFonction de commutation claire/sombrekurzschlussfest ja short circuit protection yes Protégé contre courts-circuits ouiverpolungsfest ja reverse polarity protection yes Protégé contre inversion polarité ouiArbeitstemperatur -25 ... +60 °C operating temperature -25 ... +60 °C Température de fonctionnement -25 ... +60 °CSchutzart IP 67 protection class IP 67 Classe de protection IP 67• Alle Masse in mm• All dimensions in mm• Toutes les dimensions en mmAbmessungen Dimensions Dimensions Elektrischer Anschluss Connection diagram Schéma de raccordementTechnische Änderungen vorbehaltenO500.SP-GW1B.72CUO500.SP-1109608512274,3704,1 25 5 5 245,118 LEDTeach-in41232,2WH (2)BU (3) 0 VBN (1)BK (4)ZTeach-inoutput+VSZPushPullBN = Braun/brown/brunBK = Schwarz/black/noirWH = Weiss/white/blancBU = Blau/blue/bleu• Vor dem Anschliessen des Sensors die Anlage spannungsfrei schalten.• Disconnect power before connecting the sensor.• Mettre l`installation hors tension avant le raccordement du détecteur.1) Class 2, UL 1310, see FAQ |
Related manuals for Baumer O500.SP-11096085
This manual is suitable for:
manualsdatabase
Your AI-powered manual search engine