avant seriesManual de Usuario / User’s ManualAntesdeutilizarelequipo,lealasección“Precauciones de seguridad” de este manual.Conserve este manual para futuras consultas.Before operating the device, please read the“Safety precautions” section of this manual.Retain this manual for future reference.