Owner’s Use and Care GuideGuide d’utilisation et soin de PropriètaireModel • ModèleDWC458BLSCAUTION: Read andfollow all safety rulesand operatinginstructions before firstuse of this product.ATTENTION: Avantde faire fonctionnercette machine, lisez etsuivez toutes lesconsignes de sécurité dece guide en premierlieu.WINE COOLERTable of Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Important Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Operating Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Door Reversal Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Care and Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9CABINET À VINTable des Matières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Informations de Sécurité Importantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Instructions de Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Instructions d'inversion de Porte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Soins et Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Danby Products Limited, Guelph N1H 6Z9Danby Products Inc., Findlay, Ohio USA 45839-0669V 1.1.09 JF