Latitude 147000 SeriesQuick Start GuidePanduan Pengaktifan CepatGuía de inicio rápidoHướng dẫn khởi động nhanhدليل البدء السريع1 Connect the power adapter andpress the power buttonSambungkan adaptor daya dan tekan tombol dayaConecte el adaptador de energía y presione el botón de encendidoKết nối với bộ chuyển đổi nguồn điện và nhấn nút nguồnتوصيل مهايئ التيار والضغط على زر التشغيلLocate Dell appsMencari aplikasi Dell | Localice las aplicaciones DellXác định vị trí các ứng dụng Dell | تحديد موقع تطبيقات DellSupportAssist Check and update your computerPeriksa dan perbarui komputer AndaBusque actualizaciones para su equipoKiểm tra và cập nhật máy tính của bạnالتحقق من الكمبيوتر الخاص بك وتحديثه2 Finish Windows 10 setupTuntaskan penataan Windows 10Finalice la configuración de Windows 10Hoàn tất cài đặt Windows 10إنهاء إعداد Windows 10Connect to your networkSambungkan ke jaringan Anda | Conéctese a una redKết nối vào mạng của bạn | التوصيل بالشبكةNOTE: If you are connecting to a secured wireless network, enter the password for the wirelessnetwork access when prompted.CATATAN: Jika Anda menghubungkan ke jaringan nirkabel aman, masukkan kata sandi untuk aksesjaringan nirkabel tersebut saat diminta.NOTA: Si se conecta a una red inalámbrica segura, introduzca la contraseña para la red inalámbricacuando se le solicite.GHI CHÚ: Nếu bạn đang kết nối với một mạng không dây bảo mật, hãy nhập mật khẩu đểtruy cập mạng không dây khi được nhắc.في حالة اتصالك بشبكة السلكية مؤمنة، أدخل كلمة المرور لوصول الشبكة الالسلكية عند مطالبتك. مالحظة:Sign in to your Microsoft account or create a local accountMasuk ke akun Microsoft Anda atau buat akun lokalInicie sesión en su cuenta de Microsoft o cree una cuenta localĐăng nhập vào tài khoản Microsoft của bạn và tạo tài khoản trên máy tínhقمب تسجيل الدخول إلى حساب Microsoft أو قم بإنشاء حساب محلي