LatitudeStSetting up Your docking StationПодготовка к работе стыковочной станцииInštalácia a nastavenie vašej dokovacej staniceNamestitev združitvene postajeStälla in dockningsstationenaboutWarningsWaRNiNG:a WaRNiNGindicatesa potentialfor propertydamage, personalinjury, or death.О предостере-женияхОСТОРОЖНО!Указываетна рискповрежденияоборудования,получениятравм или наугрозу дляжизни.O varovaniachVÝSTRAHA:VÝSTRAHAnaznačuje rizikopoškodeniamajetku,zraneniaosôb alebousmrtenia.O opozorilihOPOZORILO:OPOZORILOoznačujemožnostpoškodblastnine,telesnihpoškodbali smrti.Om varningarVARNING:En VARNINGvisar på enpotentiell riskför egendoms-,personskadoreller dödsfall.Views | Виды | Pohľady | Pogledi | Vyer1 AC adapterconnector2 USBconnector (3)3 networkconnector4 HDMI connector5 audio connector6 power LED7 docking stationconnector1 Разъем адаптерапеременноготока2 разъем USB (3)3 сетевой разъем4 разъем HDMI5 аудиоразъем6 светодиодныйиндикаторпитания7 разъем длястыковочнойстанции1 konektor prenapájací adaptér2 konektor USB (3)3 sieťový konektor4 konektor HDMI5 audio konektor6 kontrolkanapájania7 konektordokovacej stanice1 Priključek zanapajalnik AC2 USBpriključka (3)3 Priključek zaomrežje4 Priključek HDMI5 Zvočni priključek6 Lučka LED zanapajanje7 Priključekzdružitvenepostaje1 Nätadapterkontakt2 USB-port (3)3 nätverksanslutning4 HDMI-kontakt5 ljudkontakt6 strömlysdiod7 kontakt fördockningsstationSpecificationsPowerAC AdapterInput CurrentInput Voltage45 W/65 W2.31 A/3.34 A19.50 V DCТехническиехарактеристикиЭлектропитаниеАдаптер переменноготокаВходной токВходное напряжение45 Вт/65 Вт2,31 А/3,34 А19,50 ВпостоянноготокаTechnické údajeNapájanieNapájací adaptérvstupný prúdVstupné napätie45 W/ 65 W2,31 A / 3,34 A19,50 V=Tehnični podatkiNapajanjeNapajalnik ACVhodni tokVhodna napetost45 W/65 W2,31 A/3,34 A19,50 V DCSpecifikationerStrömNätadapterIngångsströmIngångsspänning45 W/65 W2,31 A/3,34 A19,50 V DCPrinted in Poland.Напечатано в Польше.Vytlačené v Poľsku.Natisnjeno na Poljskem.Tryckt i Polen.information in this document is subjectto change without notice.© 2011 dell inc. all rights reserved.Reproduction of these materials in anymanner whatsoever without the writtenpermission of Dell Inc. is strictly forbidden.Информация в данном документе можетбыть изменена без предварительногоуведомления.© 2011 Dell Inc. Все права защищены.Воспроизведение этих материалов в любойформе без письменного разрешениякомпании Dell Inc. строго запрещается.Informácie v tejto príručke sa môžu zmeniťbez predchádzajúceho upozornenia.© 2011 Dell Inc. Všetky práva vyhradené.Reprodukcia týchto materiálov akýmkoľvekspôsobom bez písomného súhlasu spoločnostiDell Inc. je prísne zakázaná.Informacije v tem dokumentu se lahkospremenijo brez predhodnega obvestila.© 2011 Dell Inc. Vse pravice pridržane.Vsakršno razmnoževanje tega gradivabrez pisnega dovoljenja družbe Dell Inc.je strogo prepovedano.Informationen i det här dokumentet kankomma att ändras.© 2011 Dell Inc. Med ensamrätt.Återgivning av detta material i någonform utan skriftligt tillstånd från Dell Inc.är strängt förbjuden.2011 - 09Regulatory ModelМодель согласнонормативной документацииRegulačný modelRegulativni modelRegleringsmodellK04MRegulatory TypeТип согласно нормативнойдокументацииRegulačný typRegulativni tipRegleringstypK04M001