w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o mGetting Started With the Dell™ PowerVault™ ML6000 (ENG)Začínáme s páskovou knihovnou Dell™ PowerVault™ ML6000(CZE)Guide de démarrage rapide du système Dell™ PowerVault™ML6000 (FRA)Zum Einstieg mit Dell™ PowerVault™ ML6000 (DEU)Έναρξη με το PowerVault™ ML6000 της Dell™ (ELL)Wprowadzenie do Dell™ PowerVault™ ML6000 (PLK)Cómo empezar a utilizar el Dell™ PowerVault™ ML6000 (ESP)J u n e 2 0 0 7

Dell PowerVault ML6000 Getting Started

simplified chinese

Installing Your Library in a Rack

Connecting Parallel SCSI Cables

Connecting Fibre Channel Cables to a Host or Switch

Connecting Fibre Channel Cables Through a Fibre Channel I/O Blade

Connecting Serial Attached SCSI (SAS) Cables

Finishing Cabling the Library

Powering On the Library

Getting Started

Memasang Perpustakaan di Rak

Menyambungkan Kabel SCSI Paralel

Menyambungkan Kabel Kanal Serat ke Induk atau Switch

I/O Kanal Serat

Menyambungkan Kabel Serial Attached SCSI (SAS)

Menyelesaikan Penyambungan Perpustakaan

Menghidupkan Perpustakaan

Memulai pengaktifkan

LTO-5

SCSI

Fibre Channel

Fibre Channel I/O Fibre Channel

Serial Attached SCSI (SAS)

PowerVault ML6000

SCSI Command Support

Controller Device Commands and Parameters

Media Changer Commands and Parameters

General Command Support Behavior

Unit Attentions

Reserved Fields

Fibre Channel Interface Support

Logical Libraries

Removed Drives

SCSI Commands

Initialize Element Status CDB Format

Initialize Element Status With Range CDB Format

Inquiry - 12h

Standard Inquiry Response

Vital Product Data

Log Sense - 4Dh

Log Sense Response

Supported Log Page (00h)

Mode Select (6) - 15h

Mode Select (10) - 55h

Mode Sense (6) - 1Ah

Mode Sense (6) Response

Mode Sense (10) - 5Ah

Mode Sense (10) Response

Mode

Disconnect-Reconnect Page (02h)

Fibre Channel Logical Unit Control Page (18h)

Fibre Channel Port Control Page (19h)

Informational Exceptions Control Page (1Ch)

Element Address Assignment Page (1Dh)

Transport Geometry Parameters Page (1Eh)

Device Capabilities Page (1Fh)

Move Medium – A5h

Move Medium CDB Format

Persistent Reserve In – 5Eh

Persistent Reserve In Response

Persistent Reserve Out – 5Fh

Position to Element – 2Bh

Prevent Allow Medium Removal – 1Eh

Read Buffer – 3Ch

Read Buffer Response

Read Element Status – B8h

Read Element Status Response

Element Descriptors

Release Element – 17h

Report LUNS – A0h

Report LUNS Response

Request Sense – 03h

Request Sense Response

Additional Sense Codes and Qualifiers

Request Volume Element Address - B5h

Request Volume Element Address Response

Reserve Element - 16h

Send Diagnostic - 1Dh

Send Volume Tag - B6h

Volume Identification Template Parameter

Test Unit Ready (00h)

Write Buffer (3Bh)

Notices

related publications

read this first

Chapter 1. Tape Encryption Overview

Managing Encryption

Application-Managed Tape Encryption

Library-Managed Tape Encryption

Chapter 2. Planning Your Encryption Key Manager Environment

Hardware and Software Requirements

Windows Solution Components

Drives

Backing up Keystore Data

Multiple Key Managers for Redundancy

Two Servers with Shared Configurations

Disaster Recovery Site Considerations

Federal Information Processing Standard

Chapter 3. Installing the Encryption Key Manager and Keystores

Installing the Encryption Key Manager on Windows

Choose Destination Location window

Start Copying Files window

Using the GUI to Create a Configuration File Keystore, and Certificates

EKM Server Configuration Page

EKM Server Certificate Configuration Page

Backup Critical Files Window

Generating Keys and Aliases for Encryption on LTO 4 and LTO 5

Creating and Managing Key Groups

Create a Group of Keys

Change Default Write Key Group

Assign Group to Drive

Delete Drive

Chapter 4. Configuring the Encryption Key Manager

Synchronizing Data Between Two Key Manager Servers

Configuration Basics

Chapter 5. Administering the Encryption Key Manager

The Command Line Interface Client

CLI Commands

Chapter 6. Problem Determination

Debugging Communication Problems Between the CLI Client and the EKM Server

Encryption Key Manager-Reported Errors

Messages

Failed to Add Drive

Failed to Delete the Drive Entry

File Size Limit Cannot be a Negative Number

Invalid SSL Port Number in Configuration File

Must Specify TCP Port Number in Configuration File

The Specified Audit Log File is Read Only

Unable to load the keystore

Chapter 7. Audit Records

Audit.event.outcome

Audit.handler.file.size

Audit.handler.file.multithreads

Audit Points in the Encryption Key Manager

Audited Events

Chapter 8. Using Metadata

Appendix A. Sample Files

Appendix B. Encryption Key Manager Configuration Properties Files

CLI Client Configuration Properties File

Appendix C. Frequently Asked Questions

Trademarks

Glossary

Index

Explanation of Symbols and Notes

SNMP Functionality Available to Remote Applications

SNMPv3

SNMP Community Strings

Physical Drive Information

Physical Drive Serial Number

Physical Drive Vendor

Physical Drive Firmware

Physical Drive Library Serial Number

Physical Drive Health Status

Physical Drive Interface Type

Physical Drive SCSI ID

Physical Drive Physical Serial Number

Fibre Channel Port World Wide Node Name

Fibre Channel Port Loop ID Mode

Fibre Channel Port Negotiated Speed

Fibre Channel Port Firmware Revision

Fibre Channel Port Drive Serial Number

Library Interfaces - SAS

SAS Port Negotiated Speed

SAS Port Drive Serial Number

Library Interfaces - SCSI

SCSI Controller Role

SCSI Controller Maximum IDs

SCSI Controller Firmware Revision

SCSI Controller Logical Library Serial Number

Tape Library System

Library SNMP Agent Description

Library Vendor

Library Model

Library URL

Library Firmware Version

Aggregated Main Door Status

Number of Storage Slots

Number of Physical Drives

Logical Library Name

Logical Library Model

Logical Library Media Domain

Logical Library State

Logical Library Number of I/E Slots

Logical Library Storage Element Address

Logical Library Changer Device Address

Blade Location

Blade World Wide Node Name

Blade Health Check Level

Blade Firmware Revision

Blade EVPS Enabled

Blade State

Blade Host Port Failover Error Recovery Mode

Blade Dev Entry

Blade Device Vendor

Blade Device Serial

Blade Device LUN

Blade Device Firmware Revision

Blade Controller Table