Delta 51500 Series Manual

Delta 51500 Series Manual Manual pdf 1 page image

1 07/13/2020 Rev. Cwww.deltafaucet.comSHOWER SLIDE BAR / GRAB BARWITHOUT HAND HELD SHOWERBARRA PARA LA REGADERADESLIZABLE CON REGADERA DEMANOCOULISSE DE DOUCHE AVECDOUCHE À MAINModel/Modelo/Modèle51500 & 51600Series/Series/SeriaWrite purchased model number here.Escriba aquí el número del modelo comprado.Inscrivez le numéro de modèle ici.9213792137You may need / Usted puede necesitar /Articles dont vous pouvez avoir besoin:1 – Slide Bar / Grab Bar2 – Adjustable Hand Shower Mount3 – Set of Mounting Hardware -Six (6) #10 x 2-1/2” Wood Screws4 – Shower Install Tool5 – Wall Elbow6 – 60"~82" Stretchable Hose1 – Barra Deslizante / Barra de Apoyo2 – Instalación de la Ducha a Mano Adjustable3 – Juego de Herramientas de Instalación Seis (6) #10 x 2-1/2" Tornillos de Madera4 – Ducha instalar herramienta5 – Pared del codo6 – 60"~82" Manguera Estirable1 – Barre Coulissante / Barre d’Appui2 – Montage de Pommeau de Douche Ajustable3 – Set de Matériel de Montage Six (6) Vis à Bois #10 x 2-1/2"4 – Douche installer outil5 – Mur coude6 – Tuyau Extensible 60"~82"Parts and Hardware included:Piezas y hardware incluidos:Pièces et matériel inclus:151500: 51600:11 14 45 56 6332• ADA COMPLIANT ADJUSTABLE MOUNT AND HOSE.• ADA COMPLIANT GRAB BAR WHEN INSTALLED PER THE ACCESSIBILITYGUIDELINES OF THE ACT.• ADA DE CUMPLIMIENTO CON MONTAJE AJUSTABLE Y MANGUERA.• ADA DE CUMPLIMIENTO CON LA BARRA DE AGARRE AL INSTALARSESEGÚN LAS PAUTAS DE ACCESIBILIDAD DE LA ACT.• MONTAGE RÉGLABLE ET TUYAU CONFORME ADA.• BARRE D’APPUI CONFORME ADA LORSQU’ELLE EST INSTALLÉE PAR LES DIRECTIVES SUR L’ACCESSIBILITÉ DE L’OPÉRATION.2