Desoutter SR-P1100-M3/8 Manual

Desoutter SR-P1100-M3/8 Manual Manual pdf 1 page image

www.desouttertools.comPart no 2050557983Issue no 03Date 04/2015Page 1 / 52WARNINGTo reduce the risk of injury, before using or servicing tool, read and understand thefollowing information as well as separately provided safety instructions(Item number: 370273).6AVERTISSEMENTAvant toute utilisation ou intervention sur l’outil, veillez à ce que les informationssuivantes ainsi que les instructions fournies dans le guide de sécurité(Code article : 370273) aient été lues, comprises et respectées.8ADVERTENCIAAntes de utilizar la herramienta o intervenir sobre ella, asegúrense de que lainformación que figura a continuación, así como las instrucciones que aparecenen la guía de seguridad (Código artículo: 370273) han sido leídas, entendidas yrespetadas.10WARNUNGWerkzeuge erst benutzen, wenn die nachstehenden Hinweise und die Regeln desSicherheitsleitfaden (Artikel-Nr. 370273) gelesen und verstanden wurden.12AVVISOPrima di qualsiasi utilizzazione o intervento sull’attrezzo, verificate che le informazioniche seguono e le istruzioni contenute nella guida di sicurezza(Codice articolo: 370273) siano state lette, comprese e rispettate.14AVISOAntes de utilizar ou intervir na ferramenta, leia atentamente e respeite as informaçõesseguintes assim como as instruções fornecidas no manual de segurança(Código artigo: 370273).16VAROITUSLue huolellisesti seuraavat ohjeet samoin kuin turvallisuusohjeet(Tuotekoodi : 370273) ennen työkalun käyttöönottoa.18VARNINGLäs noga igenom dessa säkerhetsinstruktioner liksom anvisningarna isäkerhetsguiden (Artikelkod: 370273) innan du börjar använda verktyget.20ADVARSELFør enhver bruk eller reparasjon av verktøyet skal de følgende instruksjonene ogforskriftene i sikkerhetsheftet (artikkelnummer: 370273) leses nøye.22Speed RunnerModel Part number SeriesSR-P1100-M3/8 6151800070 BSR-P2300-M3/8 6151800080 B