Gardena ComfortCut 550/50 Operator's Manual

Also see for 9833: Operator's manual Operator's manual Operator's manual Operator's manual Operator's manual

Gardena ComfortCut 550/50 Operator's Manual Manual pdf 1 page image

DE BetriebsanleitungElektro-HeckenschereEN Operator’s manualElectric Hedge TrimmerFR Mode d’emploiTaille-haies électriqueNL GebruiksaanwijzingElektrische heggenschaarSV BruksanvisningElektrisk HäcksaxDA BrugsanvisningElektrisk hækkeklipperFI KäyttöohjeSähkökäyttöinen aitaleikkuriNO BruksanvisningElektrisk hekksaksIT Istruzioni per l’usoTagliasiepi elettricaES Instrucciones de empleoRecortasetos eléctricoPT Manual de instruçõesTesoura eléctrica de sebesPL Instrukcja obsługiElektryczne nożyce do żywopłotuHU Használati utasításElektromos sövénynyíróCS Návod k obsluzeElektrické nůžky na živý plotSK Návod na obsluhuElektrické nožnice na živý plotEL Οδηγίες χρήσηςΗλεκτρικό μπορντουροψάλιδοRU Инструкция по эксплуатацииЭлектрические кусторезыSL Navodilo za uporaboElektrične škarje za živo mejoHR Upute za uporabuElektrične škare za živicuSR / Uputstvo za radBS Električne makaze za živicuUK Інструкція з експлуатаціїЕлектричний садовий секаторRO Instrucţiuni de utilizareTrimmer-ul electric de tuns garduri viiTR Kullanma KılavuzuElektrikli Çit KesiciBG Инструкция за експлоатацияЕлектрически храсторез за жив плетSQ Manual përdorimiGërshërë elektronike gardhishteshET KasutusjuhendElektrilised hekikääridLT Eksploatavimo instrukcijaElektrinės gyvatvorių žirklėsLV Lietošanas instrukcijaElektriskais dzīvžogu trimmerisComfortCut 550/50 Art. 9833ComfortCut 600/55 Art. 9834PowerCut 700/65 Art. 9835DEENFRNLSVDAFINOITESPTPLHUCSSKELRUSLHRSR /BSUKROTRBGSQETLTLV