Rio Series Bar blenderOperation Manual (2)Mélangeur de bar série RioManuel d’utilisation (4)Mezcladora para bar RioManual de operación (6)Liquidificador Série RioManual do Utilizador (8)Frullatore per bar RioManuale per il funzionamento (10)Standmixer der Rio SerieBedienungsanleitung (12)Rio Serie BarmixerGebruiksaanwijzing (14)Rio Series Bar–blenderBetjeningsvejledning (16)Rio-serien barblandareBruksanvisning (18)Serie Rio HurtigmikserBrukerhåndbok (20)Liquidificador Série RIOManual de Instrucções (28)84015850206/08www.commercial.hamiltonbeach.com(30)(32)(34)(37)ESPTGBFRNLDKITDEGRRUSENOKRSACNJPTUBR(22)(24)(26)

Hamilton Beach Rio Series Operation Manual