JANE GROWING PLUS Quick Start Manual

JANE GROWING PLUS Quick Start Manual Manual pdf 1 page image

GROWING PLUS reductor-nido para el bebéDEInstrucciones de Uso• Para reducir tu growing a una medida más pequeña y hacer un espacio nido adecuado para tu bebé, o agrandarlo a su medida máxima,sigue los siguientes pasos y los dibujos de guía en la parte superior.1.- Retira la solapa protectora de la parte inferior del GROWING PLUS para acceder a los cordones reductores.2.- Estira de los cordones reductores hasta crear el espacio idóneo para el bebé.3.- Pasar los cordones por la trabilla.4.- Asegúrate que las dos tiras de velcro queden fijadas al colocar la solapa.5.- Vuelve a colocar la solapa después de pasar los cordones por la trabilla. Tener especial cuidado en este punto. Siempre debesasegurar que la solapa está adherida al velcro y oculta los cordones para evitar que el bebé pueda enredarse con ellos. Nunca dejar alniño sin vigilancia de un adulto.Instrucciones de lavado• No sumerja este producto en agua. Use un paño suave para limpiar las superficies exteriores y después límpielo con un paño limpio yseco • La funda es extraíble y lavable a 40ºC. El relleno se puede lavar a mano y no debe ponerse en la secadora • Recuerda que puedesajustar el tamaño del nido con los arneses de sujeción de la parte de los pies del bebé.Características: Cubierta de algodón y colchón relleno de fibras de poliéster.ADVERTENCIASIMPORTANTE! LEER ESTAS INSTRUCCIONES CUIDADOSAMENTE ANTES DEL USO Y MANTENERLAS PARA FUTURAS CONSULTAS• No dejar nunca el niño sin vigilancia. Utilizar sólo bajo la supervisión de un adulto • Es peligroso utilizar este nido sobre una superficieelevada, por ejemplo una mesa • Este producto no sustituye a una cuna o cama • No utilice un colchón adicional encima del producto.• No utilice este producto para transportar al bebé • Vigile cuando el niño este instalado en el Growing que su cabecita NUNCA debeestar más baja que su cuerpo • No use accesorios o piezas de repuesto distintas a las aprobadas por el fabricante • Mantenga elembalaje fuera del alcance del niño. Saque la protección de plástico antes de empezar a usar el producto para evitar riesgos de ahogo.Tire inmediatamente el embalaje o déjelo fuera del alcance de los niños • Prohibido utilizar el producto por más de una persona a la vez• Atención con los riesgos provocados por fuentes de calor como llamas desnudas u otros tipos de fuentes de calor (ej: estufas eléctricas,encendedor o cigarros, estufas de gas), que se encuentren inmediatamente cerca del producto. No colocar este producto cerca defuegos abiertos u otras fuentes de calor • Para un correcto descanso del niño la temperatura de la sala no debe ser superior a 19ºC y noutilizar edredones ni fundas nórdicas antes de los 9 meses del niño/a • ADVERTENCIA.: Utilizar solamente sobre una superficie firme,horizontal, nivelada y seca • ADVERTENCIA: No dejar a otros niños jugar desatendidos cerca del capazo • ADVERTENCIA: No utilizar si faltacualquier parte o está rota o está desgarrada • Advertencia! No utilizar este producto sobre un soporte • Advertencia! Este producto esadecuado para niños que no pueden sentarse por sí solos, girarse y que no pueden empujarse a sí mismo con sus manos y rodillas.Máximo peso del niño: 9 kilos • Guardar los datos del fabricante para posteriores necesidades y solo utilice piezas de repuesto suministradaso aprobadas por el fabricante • Conforme a las exigencias de seguridad. UNE EN 1466:2015 NORMATIVA PARA CAPAZOS • Fabricado enChina - Diseñado en España.GROWING PLUSReductor-nido para el bebéCushion insertCuscino riduttoreCoussin réducteurAlmofada redutoraVerkleinerungskissenPol. Ind. Riera de Caldes - C/. Mercaders, 34 - 08184 PALAU SOLITÀ I PLEGAMANS - Barcelona (SPAIN) - C.I.F. A-08234999 - www.janeworld.comREF. 80289Tirar del cordón reductorPulling the reduction cordLevantar la solapaLift the flap1 2 3 4 5Pasar los cordones por la trabillaPassing the cord through the belt loopAdherir las tiras de velcroAdhere the Velcro strips Al plegar la solapa a su posición inicialUpon folding down the flap to its initial position