INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI -MONTAGE- UND BEDIENUNGSANLEITUNG - BADEWANNE MIT HYDROMASSAGEMARIKA LUXASSEMBLY AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS - HYDRO-MASSAGE BATHTUBMARIKA LUXMONTAGE- EN BEDIENINGSINSTRUCTIE - BAD MET HYDROMASSAGEMARIKA LUXBESZERELÉSI ÉS HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ - HIDROMASSZÁZS KÁD MARIKA LUXИНСТРУКЦИЯ ПО СБОРКЕ И ОБСЛУЖИВАНИЮ - ГИДРОМАССАЖНАЯ ВАННАMARIKA LUXWANNA HYDROMASAŻOWA MARIKA LUX!PL Należy sprawdzić wszystkie elementy przed montażem. Nie należy montować wanny w przypadku stwierdzenia uszkodzeńktóregokolwiek z jej elementów!DE Alle Bauteile müssen vor der Montage überprüft werden. Das Produkt darf nicht montiert werden, wenn festgestellt wird, dasseiner seiner Bauteile beschädigt ist.EN All elements should be checked before assembly. Do not assemble the product in case any of its elements has beenfound damaged.NL Controleer alle elementen voor montage. Installeer het product niet als één van zijn onderdelen beschadigd is!HU Összeszerelés előtt ellenőrizze a termék összes elemét. Ne szerelje össze a terméket, ha annak bármelyik eleme sérült!RU Необходимо проверить все элементы перед сборкой. Не рекомендуется собирать продукт в случае обнаруженияповреждений какой-либо из его деталей!