B5K-0556-00 [EN]KDC-BT530UKDC-BT430U© 2018 JVC KENWOOD CorporationFor detailed operations and information, refer to the INSTRUCTION MANUAL on the following website:Per le operazioni e le informazioni dettagliate, fare riferimento al ISTRUZIONI PER L’USO nel seguente sito web:За подробными инструкциями по управлению и информацией обращайтесь к ИHCTPУKЦИИ ПOЭKCПЛУATAЦИИ на следующем веб-сайте:Детальніше про операції та іншу інформацію див. в ІНСТРУКЦІЇ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ на такому веб-сайті:Pour les opérations et les informations détaillées, reportez-vous au MODE D’EMPLOI sur le site web suivant:Für detaillierte Bedienungen und Informationen siehe BEDIENUNGSANLEITUNG auf der folgenden Website:Raadpleeg de GEBRUIKSAANWIJZING op de volgende website voor gedetailleerde informatie over debediening:Para obtener más información y detalles sobre las operaciones, consulte el MANUAL DE INSTRUCCIONES en elsiguiente sitio web:Para as operações e informações detalhadas, consulte o MANUAL DE INSTRUÇÕES no website abaixo:ENGLISHITALIANOРУCCKИЙУКРАЇНАFRANÇAISDEUTSCHNEDERLANDSESPAÑOLPORTUGUÊSCD-RECEIVERQuick Start GuideSINTOLETTORE STEREO COMPACT DISCGuida di avvio rapidoCD-PECИBEPКраткое руководство по началу работыCD-РЕСІВЕРКороткий посібникAMPLI-TUNER LECTEUR DE CDGuide de démarrage rapideCD-RECEIVERSchnellstartanleitungCD-RECEIVERSnelstartgidsREPRODUCTOR DE DISCOS COMPACTOS RECEPTOR DE FM/AMGuía de inicio rápidoRECEPTOR DE CDGuia de Início Rápido