AN924WARNING: Please read the instructions and warnings for this tool carefully before use. Failure todo so could lead to serious injury.VARNING: Läs instruktionerna och varningarna för denna maskin noga innan användning. Om duinte gör det kan det leda till allvarliga personskador.ADVARSEL: Les nøye gjennom anvisningene og advarslene for verktøyet før bruk. Hvis ikke, kandet føre til alvorlig personskade.VAROITUS: Lue tämän työkalun käyttöohjeet ja varoitukset huolellisesti läpi ennen työkalun käyt-töä. Ohjeen laiminlyönti voi aiheuttaa vakavia tapaturmia.BRĪDINĀJUMS: Pirms izmantošanas rūpīgi izlasiet darbarīka lietošanas norādes un brīdinājumus.Ja tas netiek izdarīts, jūs varat gūt nopietnus ievainojumus.ĮSPĖJIMAS: Prieš naudodami atidžiai perskaitykite šio įrankio instrukcijas ir įspėjimus. Antraipgalimi sunkūs sužalojimai.HOIATUS: Tutvuge enne selle tööriista kasutamist põhjalikult juhiste ja hoiatustega. Selle nõudeeiramisega võivad kaasneda rasked vigastused.ОСТОРОЖНО: Перед использованием инструмента внимательно ознакомьтесь со всеми правиламибезопасности и инструкциями. Несоблюдение данного требования может привести к серьезным травмам.EN Pneumatic Framing Nailer INSTRUCTION MANUAL 5SV Tryckluftsdriven spikpistol BRUKSANVISNING 13NO Trykkluftdreven spikerpistol for byggsnekring BRUKSANVISNING 21FI Paineilmarunkonaulain KÄYTTÖOHJE 29LV Pneimatisks rāmja konstrukciju naglotājs LIETOŠANAS INSTRUKCIJA 37LT Pneumatinis vinių kalimo įrankis rėmų sujungimui NAUDOJIMO INSTRUKCIJA 45ET Pneumaatiline karkassinaeluti KASUTUSJUHEND 53RU Магазинный нейлер РУКОВОДСТВО ПОЭКСПЛУАТАЦИИ 61