DDF482EN Cordless Driver Drill INSTRUCTION MANUAL 5FR Perceuse-Visseuse sans Fil MANUEL D’INSTRUCTIONS 11DE Akku-Bohrschrauber BETRIEBSANLEITUNG 17IT Trapano avvitatore a batteria ISTRUZIONI PER L’USO 23NL Accuschroefboormachine GEBRUIKSAANWIJZING 29ES Atornillador TaladroInalámbricoMANUAL DEINSTRUCCIONES 35PT Parafusadeira/Furadeira aBateria MANUAL DE INSTRUÇÕES 41DA Akku skrue-/boremaskine BRUGSANVISNING 47EL Δραπανοκατσάβιδομπαταρίας ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ 53TR Akülü Matkap Tornavida KULLANMA KILAVUZU 59

Makita DDF482Z Instruction Manual

Fig.1

INSTRUCTION MANUAL

Fig.2

Fig.3

Fig.4

GEBRUIKSAANWIJZING

MANUAL DE INSTRUCCIONES

BRUGSANVISNING

DDF482

DDF482RFEB

DDF482RFJ

DDF482Z