Original Instruction ManualInstructions d’emploi d’origineOriginalbetriebsanleitungManuale di istruzioni originaleOriginele gebruiksaanwijzingInstrucciones de manejo originalesInstruções de serviço originalOriginal brugsanvisningΠρωτότυπο εγχειρίδιο οδηγιώνOrijinal Kullanım KılavuzuImportant:Read this instruction manual carefully before putting the Petrol Backpack Brushcutter into operation and strictly observe the safetyregulations!Preserve instruction manual carefully!Important :Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi avant d’utiliser la débroussailleuse à dos thermique et respecter strictement les consignes desécurité !Veillez à conservez ce manuel d’instructions !Wichtig:Lesen Sie diese Betriebsanleitung aufmerksam durch, bevor Sie die Benzin-Rucksack-Motorsense in Betrieb nehmen, und halten Siesich strikt an die Sicherheitsbestimmungen!Bewahren Sie diese Betriebsanleitung sorgfältig auf!Importante:Leggere attentamente questo manuale di istruzioni prima di far funzionare questo tagliasiepi a zaino a benzina, e osservarerigorosamente le norme per la sicurezza.Conservare con cura il manuale di istruzioni.Belangrijk:Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door voordat u de ruggedragen benzinebosmaaier in gebruik neemt en houdt u te allen tijdeaan de veiligheidsinstructies!Bewaar deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig!Importante:Lea atentamente este manual de instrucciones antes de utilizar la desbrozadora de mochila a gasolina y cumpla estrictamente lanormativa de seguridad.Conserve el manual de instrucciones con cuidado.Importante:Leia cuidadosamente este manual de instruções antes de utilizar a Roçadeira a Gasolina do Tipo Mochila e cumpra todas as normas desegurança!Guarde este manual de instruções num local seguro!Vigtigt:Læs denne brugsanvisning omhyggeligt, inden du tager den benzindrevne rygsæk-buskrydder ibrug, og overhold sikkerhedsforskrifternenøje.Gem denne brugsanvisning omhyggeligt!Σημαντικό:Πριν θέσετε σε λειτουργία το βενζινοκίνητο θαμνοκοπτικό πλάτης διαβάσετε προσεχτικά το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών και εφαρμόσετεαυστηρά τους κανονισμούς ασφαλείας.Διατηρήστε με προσοχή το εγχειρίδιο οδηγιών!Önemli:Benzinli Sırt Modeli Yan Tırpanı kullanmaya başlamadan önce bu kullanım kılavuzunu dikkatli bir şekilde okuyun ve güvenlik talimatlarınıharfiyen takip edin!Kullanım kılavuzunu dikkatlice saklayın!EM4350RHQuesto manuale d’istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per Makita EM4350RHo cerca il tuo prodotto tra le migliori offerte di Macchine Giardinaggio