NEFF W5420X0GB - annexe 2 Operating Instructions Manual
        |
&% #$$ # # $/, :705 :7,,+ 69 #&* '$ "05:, :;67 >0;/6<; -05(3 :705 *(5 ), :,; ),-69, (5+ >/03, ;/,:,3,*;,+ 796.9(44, 0: 9<5505. --,*;: +,7,5+,5; 65 ;/, 796.9(44, 796.9,::$/, 4(?04<4 :,3,*;()3, :705 :7,,+ +,7,5+: 65 ;/, 46+,3 (5+ ;/, :,; 796.9(44, $ % $ # * #*& ')& )$$ &- )-! . &+ &*#- ?;,5+ ;/, >(:/05. ;04, -69 ( 469, 05;,5:0=, >(:/05. 6- /,(=03@:603,+ 0;,4:) . *" 69 /,(=03@ :603,+ >(:/05. !9,>(:/ (; 4(? B ** )'&#&! #7,*0(3 :705 :,8<,5*, >0;/ :<):,8<,5; -3<--05. ,5;3, -05(3:705 9,:0+<(3 460:;<9, 05 ;/, >(:/05. 05*9,(:,+ :30./;3@/+) #&* ++0;065(3 905:, *@*3, ,?;,5+,+ >(:/05. ;04, 69 (9,(: >0;/=,9@ :6-; >(;,9 69 -69 -<9;/,9 04796=,4,5; 6- ;/, 905:05. 9,:<3; $"$ %# 69 :;(9;05. 69 05;,99<7;05. ;/, 796.9(44, "$ $ " $ " $$ $ '# $ 47;@ 76*2,;: ",46=, 4,;(3 7(9;: 7(7,9 *307: ,;* &(:/ +,30*(;,: 05 ;/, 5,; )(. ;0./;: *<9;(05: <5+,9>09,+ )9(: 36:, A07: )<;;65 <7 *6=,9: 9<:/ :(5+ 6<; 6- 76*2,;: (5+ *633(9: ",46=, *<9;(05 -0;;05.: 69 05*3<+, 05 ;/, 5,; )(. " '# " $ "#$ $ 6 56; 7<; (5@ >(:/05. 05 ;/, >(:/05. 4(*/05, $<95 65 ;/, ;(7 -033 (7796? 30;9, 6- >(;,9 (5+;/,5 76<9 C4,(:<905. *<7 6- +,;,9.,5; 05;6 +0:7,5:,9 #,; ;/, *02 ) 1796.9(44, (5+ :,3,*; + )+ !(<:, ; ;/, ,5+ 6- ;/, 796.9(44, :,; ;/, 796.9(44, :,3,*;69;6 # '$ " $ "# # &(:/ 5,> 0;,4: :,7(9(;,3@ 0./; 6 56; 79,>(:/- 9,8<09,+ 79,;9,(; :;(05: #,3,*; &+ &*#- (++0;065(3 -<5*;065/,(=@ 6(+ 3,:: >(:/05. !9,>(:/- 9,8<09,+ 79,;9,(; :;(05: #,3,*; &+ &*#- (++0;065(3 -<5*;065 & .* !% & + *$ &#&,)!6<9 :6(205. (.,5; +,;,9.,5; 05;6 +0:7,5:,9 (**69+05. ;6 ;/, 4(5<-(*;<9,9: 05:;9<*;065:#,; '++'&* 1 796.9(44, (5+ :,3,*;+ )+ !(<:, -;,9 (7796? 405<;,: :,3,*;#;(9; ,* -;,9 ;/, 9,8<09,+ :6(205. ;04, 9,:,3,*; + )+ ,* 0- ;/, 796.9(44, 0: ;6 ),*65;05<,+ 69 */(5., ;/, 796.9(44,$" ,% )/ $,*+ %&+ +) + .!+ )! *& + % )#;(9*/05. 0: 76::0)3, 05 (33 >(:/ 796.9(44,: 0- 308<0+ :;(9*/ 0: <:,+ ++ :;(9*/ ;6 ;/, -()90*:6-;,5,9 *647(9;4,5; 05 (**69+(5*, >0;/ ;/, 4(5<-(*;<9,9: 05:;9<*;065:( @, 05 :4(33 8<(5;0;0,: 653@ #(3; *(5 *6996+, :;(053,:: :;,,3):,9=, ;/, +@, 4(5<-(*;<9,9: :7,*0-0*(;065: 6 &'+ )3,(*/ 3(<5+9@ 05 ;/, >(:/05. 4(*/05, #"$ " !% $" $ ' % !% &% $& #!6:0;065 05:,9; -69 +0:7,5:05. 308<0+ +,;,9.,5; 6473,;,3@ 9,46=, ;/, +,;,9.,5; +9(>,9 E !<:/ 05:,9; -69>(9+:6 56; <:, 05:,9; 7<:/ <7 -69 .,3(;056<: +,;,9.,5;: (5+ >(:/05. 76>+,9: -69 796.9(44,: >0;/ ) . *" " ( " # $ & $ '" %"$/, 796.9(44, *65;05<,: ;6 9<5 >/,5 ;/, 76>,9 /(: ),,59,:;69,+ 6>,=,9 0- ;/, 3(<5+9@ /(: ;6 ), 9,46=,+ ;/, >(:/05.4(*/05, +669 *(5 ), 67,5,+ (: -6336>:!*" & *# !% + ) %+ *&#,+!&% % #,% )/ $/ &+ '&**!# # - !+ +& &&# &.%& %&+ ) !%+& + ),$ ! !+ !* *+!## )&++!% & %&+ &' % + .* !% $ !% &&) ! .+ ) % * % + )&, + #** #,; ;/, 796.9(44, :,3,*;69 ;6 (5+ +0:*655,*; ;/, 4(05: 73<. 9(05 ;/, +,;,9.,5; :63<;065 ' !<33 ;/, ,4,9.,5*@ 9,3,(:, >0;/ ( ;663 (5+ 9,3,(:, $/,>(:/05.4(*/05, +669 *(5 ;/,5 ), 67,5,+" $$ $ &" $ #"&$ $ # %;030:, ;/, 4(?04<4 (46<5; 6- >(:/05. -69 ;/, 7(9;0*<3(9796.9(44, &(:/ 5694(33@ :603,+ >(:/05. >0;/6<; 79,>(:/ 5:;,(+ 6- '++'&* 1 796.9(44, :,3,*; + #&* 1 (5+(++0;065(3 -<5*;065 &+ &*#- 647(9()3, *3,(505. 9,:<3; >0;/:0.50-0*(5;3@ 36>,9 ,5,9.@ *65:<47;065 ,;,9 +,;,9.,5; (**69+05. ;6 ;/, 4(5<-(*;<9,9: 05:;9<*;065:(5+>(;,9 /(9+5,:: - ;/, >(:/05. 0: ;/,5 +90,+ 05 ;/, ;<4)3, +9@,9 :,3,*; :705 :7,,+(**69+05. ;6 ;/, 05:;9<*;065: 6- ;/, +9@,9 4(5<-(*;<9,9#,; 796.9(44, :,3,*;69 ;6 7,5 >(:/05. 4(*/05, +669 (5+ 9,46=, >(:/05.- #&* '$ "05:, :;67 >0;/6<; -05(3 :705 0: (*;0=,#,3,*; ;/, :705 :7,,+ 69 :,;796.9(44, :,3,*;69 ;6 ) #&69 (#& #,3,*; + )+ ,* ",46=, (5@ -69,0.5 6)1,*;: E 90:2 6- 9<:;05. ,;,9 (**69+05.3@&(:/05. (46<5; :60305. >(;,9 /(9+5,:: (:2 @6<9 >(;,9 :<773@*647(5@ (5+ 4(5<-(*;<9,9: 05:;9<*;065: 6+,3: >0;/6<; 05:,9; -69 308<0+ +,;,9.,5; !6<9 308<0+ +,;,9.,5; 05;6;/, (7796790(;, +0:7,5:,9 (5+ 73(*, 05 ;/, +9<4<905. 67,9(;065 (<;065 >/,5 67,505. ;/, +,;,9.,5; +9(>,96336> 4(5<-(*;<9,9: *(9, 05-694(;065**69+05. ;6 ;/, 05-694(;065 65 ;/, *(9, 3(),3:**69+05. ;6 ;@7, *636<9 :60305. (5+ ;,47,9(;<9,6 56; ,?*,,+ 4(?04<4 36(+ &##&. $'&)+%+ !%*+),+!&%* 5:,9; 3(9., (5+ :4(33 0;,4: 6- >(:/05. 36:, ;/, >(:/05. 4(*/05,+669 $(2, *(9, 56; ;6 ;9(7 (5@ 0;,4: 6- *36;/05. ),;>,,5 ;/,36(+05. +669 (5+ 9<)),9 :,(3 #"$ # %&)) + !%*+##+!&% &) !% +& * ')+ %*+##+!&% !%*+),+!&%* "$ #"$ $ '# '$ & '# 6 56; 3,(=, */03+9,5 <5(;;,5+,+ 5,(9 ;/, >(:/05.4(*/05, ,,7 7,;: (>(@ -964 ;/, >(:/05. 4(*/05," "$ !+ )/ % * &%#/" &# & + '#, &%#/ $" $ " " %$ " '# " $ "#$ $ .* &% .!+ &,+ %/ .* !% %" '# '&!) +,$ +#'&* E '6< /(=, 67;,+ -69 ( 46+,95 /0./D8<(30;@+64,:;0* (7730(5*, 4(5<-(*;<9,+ )@ $/, >(:/05. 4(*/05, 0:+0:;05.<0:/,+ )@ 0;: ,*65640*(3 <:, 6- >(;,9 (5+ ,5,9.@(*/ (7730(5*, >/0*/ 3,(=,: 6<9 -(*;69@ 0: 05:7,*;,+ ;/696<./3@;6,5:<9, ;/(; 0; -<5*;065: 7967,93@ (5+ 0: 05 7,9-,*; *65+0;06569 -<9;/,9 05-694(;065 (5+ ( :,3,*;065 6- 6<9 796+<*;: .6 ;6 6<9 >,):0;, /;;7 >>> 5,-- +, $ $# 5;,5+,+ <:, !96.9(44,: #,; (5+ (+1<:; 796.9(44, &(:/05. -;,9 >(:/05. 5+0=0+<(3 :,;;05.: 4769;(5; 05-694(;065 4,9.,5*@ 9,3,(:, =,9=0,> 6- 796.9(44,: #(-,;@ 05:;9<*;065: 65:<47;065 =(3<,: (9, 5-694(;065 ()6<; ;/, 05+0*(;69 30./;: (05;,5(5*, &/(; ;6 +6 0- $ %#%" $5-694(;065 65 8<( #;67 %*+##+!&% !%*+),+!&%* $ ,=,9 :>0;*/ 65 ( +(4(.,+ 4(*/05, 5-694 @6<9 *<:;64,9 :,9=0*,%" $ $1 -69 <:, 05 ;/, /6<:,/63+ 653@ -69 ;/, >(:/05. 6- 4(*/05,D>(:/()3, ;,?;03,:05(+,;,9.,5; :63<;065 ;6 ), 67,9(;,+ >0;/ *63+ +905205. >(;,9 (5+*644,9*0(33@ (=(03()3, +,;,9.,5;: (5+ *(9, 796+<*;:>/0*/ (9, :<0;()3, -69 <:, 05 >(:/05. 4(*/05,:669 /(5+3,65;963 7(5,3# &(:/05. 4(*/05, +669# '++'&* (9+D>,(905. ;,?;03,:+ #&* (9+D>,(905. ;,?;03,: *02 ) ,(:@ *(9, ;,?;03,:#/ +0--,9,5; ;@7,: 6- >(:/05. $# + * +,30*(;, >(:/()3, ;,?;03,: ''$ /(5+D 4(*/05,D>(:/()3, >663#&* ,?;9( 905:, >0;/ :705(#& ,?;9( :705 >0;/ :,3,*;()3, :705 :7,,+) #& ;/, 905:05. >(;,9 >0;/ #&* '$ "05:, :;67 >0;/6<; -05(3 :705)'!) %% *,;(03,+ 796.9(44, 6=,9=0,> E #705 :7,,+ *(5 ), :,3,*;,+ 05+0=0+<(33@ 099,:7,*;0=, 6- ;/,:,3,*;,+ 796.9(44, (5+ 796.9(44, 796.9,:: + +,* #*($ 0*)'!) %% * $ +')+ )+ ,* $ %#$ " " 3 " " ' 0 0: 30; 65 ;/, 05+0*(;69 30./; " " !96.9(44,: >0;/ /0./ ;,47,9(;<9, 663 >(:/05. #,3,*; #&* #,3,*; + )+ !(<:,!96.9(44,: (; 36>,9 ;,47,9(;<9, #,3,*; (#& 69 ) #& #,3,*; + )+ !(<:,- @6< /(=, 40:;(2,53@ :,3,*;,+ ( >965. 796.9(44, ",:,3,*; 796.9(44, #,3,*; + )+ !(<:, " $" $2 #+#'& $,& +#'&*69 (++0;065(3 -<5*;065: (5+ :705:7,,+ :,, 05+0=0+<(3 :,;;05.: $$"$ %#!#,+ -!*&,* )! *& + % ) % )! &% !+!&% ) .!+.+ ) !* ') - %+* #&" *(#&*( )& )$$ * # +&) &) *.!+ !% + $ !% &% % & % &) * # +!% + ')& )$$ % )&++ !% !+ ) !) +!&% " " #,3,*; #;(9; ,* - 9,8<09,+ ;67 <7 ;/, >(:/05. +6 56; 3,(=, ;/, +66967,5 -69 ;66 365. (: >(;,9 -964 ;/, >(:/05. *6<3+ 9<56<; 6- ;/, 67,5 +669 #,3,*; + )+ !(<:,'%( )+% &+ ,;,9.,5; -69 79,D>(:/'%( )+% &+ ()90* :6-;,5,9 :;(9*/'%( )+% &+ ,;,9.,5; -69 ;/, 4(05 >(:/ >(;,9 :6-;,5,9)3,(*/ :;(05 9,46=,95:,9; -69 308<0+ +,;,9.,5; +,7,5+05. 65 46+,3 7(., ,;,9.,5; +9(>,9 >0;/*647(9;4,5;: 9(05 /6:,4,9.,5*@ 9,3,(:,,;,9.,5; :63<;065 7<47 #;(9; :0.5(346+, #,; =63<4,-69 ) (,!) * # + ) ' + #/ !) +305+ 46+, D '+!&%# |
Related manuals for NEFF W5420X0GB - annexe 2
NEFF W5440X0GB - annexe 3 Operating Instructions Manual
NEFF W5440X0GB - annexe 1 Operating Instructions Manual
NEFF W5420X0EU - annexe 1 Operating Instructions Manual
NEFF W5440X0EE - annexe 1 Operating Instructions Manual
NEFF W7320F0EU - annexe 1 Operating Instructions Manual
NEFF W5340X0GB Instruction Manual And Installation Instructions
NEFF W5420X1 Instruction Manual
NEFF W5320X0GB - annexe 2 Manual
NEFF W7460X0GB Instruction Manual
NEFF W5340X0GB - annexe 2 Manual
This manual is suitable for:
manualsdatabase
Your AI-powered manual search engine