88310 ∙ 88311 ∙ 88315 ∙ 88316 Betriebsanleitung für ModellbahnkofferInstruction Manual for Model Railway Briefcase»Serfaus« & »St. Anton«· Fahrfertige Modellbahnanlage im Aluprofil-Koffer(Außenmaße Koffer: 57,5 x 43 cm, 16 cm hoch)· Gelände aus Struktur-Hartschaum, komplett ausgeschmückt· Ein Bahnstromkreis, fahrfertig montiert· Steuerpult mit einem Fahrregler· Besondere Fahrfunktion: Langsamfahrt einstellbar· Vier beleuchtete Gebäude. Lichter einzeln schaltbar oder über Licht-Automatik zu betreiben – beim Modell »St. Anton« zusätzlich einbeleuchteter Weihnachtsbaum.· Anschluss erfolgt über beiligendes Steckernetzgerät(Eingang: 100 – 240 V, Ausgang: 9 V Gleichstrom, 1,2 A) oder mit9-V-Blockbatterie (nicht enthalten)· Hinweis Zugzusammenstellung: Wegen der engen Radien solltendie eingesetzten Waggons nicht länger als 8,5 cm seinProduktdetails»Serfaus« und »St. Anton«· Ready-to-run model railway layout in an aluminium briefcase(outer dimensions briefcase: 57.5 x 43 cm, 16 cm high)· Structured hard foam layout, completely decorated· One train circuit, ready assembled· Control box with a train controller· Spedial speed function: adjustable slow speedFour illuminated houses. The lights can be switched individually orby automatic light operation – furthermore the model »St. Anton«includes an illuminated Christmas Tree.· Connection is made by included power supply (input: 100 – 240 V,output: 9 V DC, 1,2 A) or with a 9 V battery (not included)· Note for train combination: Please make sure that wagonsare not longer than 8.5 cm because of the tight radiusProduct Details»Serfaus« and »St. Anton«