Operation ManualNAVMANG - P I L O T 3 1 0 0A U T O P I L O Tw w w . n a v m a n . c o mEnglish.............. 3Español........... 34Português....... 64

English

Introduction

Basic operation

Action in an emergency

STBY (standby), AUTO and HAND STEER

Jog steer

Operation

Alarms

Key reference

Compass steering mode

Changing course in compass mode

Dodging in compass mode

GPS steering mode

Engaging and disengaging the G-PILOT 3100 in GPS mode

Dodging in GPS mode

Wind steering mode

Engaging the G-PILOT 3100 in wind mode

Changing SWA (set wind angle) in wind mode

Dodging in wind mode

Optimizing steering performance

Adjusting the steering parameters

Navman G-PILOT 3100 Operation Manual

G-PILOT 3100

installation manual

Using the G-PILOT 3100 with other in stru ments

G-PILOT 3100 hardware

Other parts required

Installation guide

Installing the main unit

Installing the power supplies and steer ing drive

Installing the steering drive

Installing the rudder feedback unit

Installing the compass

Installing the gyro

Installing the display unit and other instruments

Dockside setup

Calibrating the rudder feedback unit

Sea trials

Aligning the compass and the rudder

Appendix A - Speciﬁ cations

Appendix C - Troubleshooting

Appendix D - How to contact us

Wichtig

Einführung

Den G-PILOT 3100 mit anderen Instrumenten vernetzen

G-PILOT 3100 Lieferumfang

Montage

Installations-Führer

Einbau der Zentraleinheit

Anschluss der Ruderantriebe

Ruderwinkelgeber montieren

Kursgeber montieren

Kreiselgeber montieren

Basisinbetriebnahme nach Einbau

Ruderwinkelgeber justieren

See-Erprobung

Ruderwinkel ausrichten

Anhang A - Speziﬁ kationen

Anhang C - Fehlersuche

Deutsch