Battery Replacement and OptimizationBatteriudskiftning og optimeringBatterietausch und OptimierungSustitución y optimización de la bateríaAkun vaihto ja optimointiRemplacement et optimisation de la batterieSostituzione batteria e ottimizzazioneVervanging en verbetering van de batterijBytte og optimalisere batteriByte av batterier och optimering电池更换与性能优化

Neato Robotics XV Series Instructions Manual

English

Welcome

Anatomy of Your Neato Vacuum

Important Safety Instructions

Likes and Dislikes

Using the Neato Vacuum

Using the Charging Base

Charging Status

Cleaning Mode

Quick-Start Your Robotic Vacuum

Using the Control Center LCD screen

Using Spot Mode for Cleaning Smaller Areas

Setting the Clock

Scheduling a Cleaning

To Get the Most of Scheduled Cleanings

Ideas for Scheduled Cleanings

Removing a Scheduled Cleaning

Changing the Language on the LCD Display

Pausing a Cleaning

Turning off Your Vacuum

Emptying the Dirt Bin

Boundary Markers

Communicating with Your Neato Vacuum

Getting the Best Performance from Your Neato Vacuum

LCD Feedback Messages

Filters

Customer Support

One Year Limited Warranty - North America

Compliance Information

Declaration of Conformity

FCC COMPLIANCE STATEMENT

Disposal Notices

Linux Operating System

Espanol

anatomía de su aspiradora neato

instrucciones importantes sobre seguridad

ventajas y desventajas

uso de la aspiradora neato

uso de la base de carga

estado de la carga

el modo limpieza

arranque rápido de la aspiradora robotic

uso de la pantalla lcd del centro de control

uso del modo limpieza local para limpiar zonas pequeñas

ajustar el reloj

programación de una limpieza

cómo aprovechar al máximo las limpiezas programadas

ideas para limpiezas programadas

borrar una limpieza programada

cambiar el idioma en la pantalla lcd

poner en pausa una limpieza

apagar la aspiradora

cómo vaciar el contenedor de suciedad

marcadores de límites

comunicarse con su aspiradora neato

cómo obtener el mejor rendimiento de su aspiradora neato

mensajes de estado del lcd

atención al cliente

garantía limitada de un año - américa del norte

información de conformidad

declaración de conformidad

avisos sobre retirada del producto

Français

anatomie de votre aspirateur neato

instructions de sécurité importantes

aime et n'aime pas

utilisation de l'aspirateur neato

utilisation de la station de charge

tat du chargement

mode nettoyage

démarrage rapide de votre robot aspirateur

utilisation de l'écran lcd du centre de commande

utilisation du mode spot pour nettoyer des surfaces plus petites

réglage de l'horloge

programmation d'un nettoyage

optimisation des nettoyages programmés

idées pour les nettoyages programmés

suppression d'un nettoyage programm

changer la langue de l'écran lcd

mise en pause d'un nettoyage

mise hors tension de l'aspirateur

vidage du bac à poussière

bornes de délimitation

communication avec votre aspirateur neato

utilisation optimale de votre aspirateur neato

messages d'information sur l'écran lcd

assistance client

garantie limitée d'un an - amérique du nord

informations de conformit

déclaration de conformit

instructions concernant l'élimination

XV Series