Nintendo WaveBird Wireless Controller User Manual

Contents

troubleshooting

Nintendo WaveBird Wireless Controller User Manual Manual pdf 1 page image

l buttonbouton lbotón lstart/pausemise en march/pauseempezar/pausarcontrol stickmannettepalanca de control+ control pad+ coussinet decontrôle manuel+ mando de controlpower switchcommutateur d'alimentationSlide switch up to turn power ON.When finished playing, always slidethe power switch OFF.Faites glisser le commutateur en positionON pour allumer l'appareil. Quand vouscessez de jouer, faites toujours glisser cecommutateur en position OFF pouréteindre l'appareil.interruptor para prenderPara prender, deslice el interruptor haciaarriba (ON). Cuando haya terminado de jugar,siempre deslice el interruptor a la posiciónapagado (OFF).c stickcommande cpalanca cb buttonbouton bbotón ba buttonbouton abotón ex buttonbouton xbotón xy buttonbouton ybotón yz buttonbouton zbotón zr buttonbouton rbotón rpower indicatorLights up when power is on. The Power Indicator willbegin to fade when the batteries are losing their charge.témoin lumineux d'alimentationS'illumine quand l'appareil est en fonction. Le témoinlumineux commencera à pâlir quand les piles perdrontleur charge.indicador de encendidoSe ilumina cuando el Interruptor para Prender seencuentra en la posición prenidido (ON). El Indicadorde Encendido se empezará a volver opaco cuandolas pilas estén perdiendo su energ’a.receiver indicatorcontroller socket plugchannel switch (1-16)Indicates that a signal sent from theWaveBird is received properly.Use switch to select matching channelsfor each Controller and Receiver pair used.Insert into one of the Nintendo GameCubeController Socketstémoin lumineux du récepteurconnexion du contrôle manuelcommutateur de canal (1-16)Indique qu'un signal envoyé à partirdu WaveBird est adéquatement re u.indicador del recibidorIndica que la señal enviada por el VaveBirdes redibida apropiadamente.Utilisez ce commutateur pour choisirdes canaux assortis pour chaquepaire de contrôle manuel/récepteur utilisée.Insérez dans l'une des prises pourcontrôle manuel du Nintendo GameCube.enchufe de controlInserte en una de las entradas para loscontroles en el Nintendo GameCube.battery coverchannel switch (1-16)Remove cover to insert orreplace batteries.Use switch to select matching channels foreach Controller and Receiver pair used.couvercle du logement des pilescommutateur de canal (1-16)Retirez le couvercle pour insérerou remplacer les piles.cobertura de las pilasRemueva la cobertura para insertaro reemplazar pilas.Utilisez ce commutateur pour régler lem me canal sur chaque paire decontrôle manuel/récepteur utilisée.interruptor de canales (1-16)Utilice este interruptor para escoger canalesque coincidan con cada pareja de controles yrecibidores que se usen.interruptor de canales (1-16)Utilice este interruptor para escoger canalesque coincidan con cada pareja de controles yrecibidores que se usen.WARNINGPLEASE CAREFULLY READ THE HEALTH AND SAFETY PRECAUTIONS BOOKLET INCLUDED WITH THENINTENDO GAMECUBE SYSTEM OR GAMES BEFORE USING THIS ACCESSORY. THIS BOOKLETCONTAINS IMPORTANT HEALTH AND SAFETY INFORMATION.Nintendo GameCube™WaveBird™ Wireless ControllerPlease read the Nintendo GameCube instruction booklet before using this accessory.The Nintendo GameCube WaveBird Wireless Controller allows you to play games onyour Nintendo GameCube without the inconvenience of long cords stretching betweenthe player and the video game console.Please note that the WaveBird Controller does not have a built-in rumble featurelike the original Nintendo GameCube Controller.BATTERY LEAKAGE:Leakage of battery acid can cause personal injury as well as damage to your WaveBirdController. If battery leakage occurs, thoroughly wash the affected skin and clothes.Keep battery acid away from your eyes and mouth. Leaking batteries may makepopping sounds.To avoid battery leakage:• Do not mix used and new batteries (replace all batteries at the same time).• Do not mix alkaline with any other type of battery (carbon zinc, nickel cadmium, etc).• Do not mix different brands of batteries.• Use only alkaline or carbon zinc batteries. Do not use nickel cadmium (nicad) ornickel metal hydride (nimh) batteries.• Do not leave used batteries in the WaveBird Controller. When the batteries arelosing their charge, the Power Indicator will become dim. When this happens,promptly replace allused batteries with fresh new batteries.• Do not leave batteries in the WaveBird Controller for long periods of non-use.• Do not leave the Power Switch ON after the batteries have lost their charge.When you finish using the WaveBird Controller, always slide the Power Switch OFF.• Do not recharge the batteries.• Do not put the batteries in backwards. Make sure that the positive (+) andnegative (-) ends are facing in the correct directions. Insert the negative end first.When removing batteries, remove the positive end first.• Do not dispose of batteries in a fire.WARNINGOperation of the WaveBird ControllerInstalling BatteriesRemove the battery cover on the back of the WaveBird and insert two AA batteries asshown (Illustration 1). Be sure to insert the negative (-) ends first. Replace the batterycover.NOTE: Fresh high quality alkaline batteries will supply up to 100 hours of use,however this will vary depending on surrounding temperature, type of game play,type of battery and how long the WaveBird is left on when not in use.Removing BatteriesRemove the cover on the back of the WaveBird and remove two AA batteries. Removethe positive (+) ends first. Replace the battery cover.Controller Neutral Position ResetNOTE: If the L or R Buttons are pressed or the Control Stick or C Stick aremoved out of neutral position when the power is turned ON, those positions willbe set as the neutral position, causing incorrect game control during game play.To reset the controller, release all buttons and sticks to allow them to return to thecorrect neutral position, then turn the power OFF and then ON again on the WaveBirdController (Illustration 2).Installing and Removing the Receiver1. Set the same channel on both the WaveBird and the Receiver. When usingmore than one WaveBird and Receiver, use a different channel for each pair ofWaveBirds and Receivers.2. Insert the Receiver into the Nintendo GameCube Controller Socket (Illustration 3).Be careful to insert the Receiver into the Controller Socket straight, parallel to thesocket as shown. The Controller Socket used will vary depending upon the game.Please read the Game Disc instruction booklet for the game you are playing formore information about which Controller Socket to use.3. To remove the Receiver, pull it out of the Controller Socket (Illustration 4). Becareful to pull the Receiver straight out of the Controller Socket, parallel to thesocket as shown.Using the WaveBird Controller1. Turn on the WaveBird Controller by sliding the Power Switch UP. The PowerIndicator should light up.2. Use the WaveBird Controller as you would use the original Nintendo GameCubeController. Please read the Game Disc instruction booklet for the game you areplaying forÊspecific instructions on game controls.1 2 3 4Control Stick neutral positionPosition neutre de la manettePosición neutral de laPlanca de ControlC Stick neutral positionPosition neutre de lacommande CPosición neutral de laPalanca C

/ 2

Related manuals for Nintendo DOL A BPL - GAMECUBE Controller WaveBird Wireless Game Pad