Num'axes CANICALM ULTRA User Manual

Num'axes CANICALM ULTRA User Manual Manual pdf 1 page image

Guide d’utilisation CANICALM ULTRA- NUM’AXES Education – Avril 2024 – ind. A - 1/48CANICALM ULTRAFR – Guide d’utilisation ........................................................................ 1EN – User guide ................................................................................... 9ES – Manual de instrucciones ............................................................ 16DE – Gebrauchsanleitung................................................................... 23IT – Manuale d‘uso ............................................................................ 31PT – Manual do usuário ..................................................................... 39FR – Guide d’utilisationAvant d’utiliser votre produit, nous vous conseillons de lire attentivement lesexplications de ce guide que vous conserverez pour toutes références ultérieures.DÉCLARATION UE DE CONFORMITÉNUM’AXES déclare que le collier de régulation des aboiementsCANICALM ULTRA est conforme à la législation d’harmonisation del’Union applicable.Pour prendre connaissance de l’intégralité de la déclaration de conformité, rendez-vous sur le site internet www.numaxes.comINFORMATIONS IMPORTANTES RELATIVESAU PRODUIT ET À LA SÉCURITÉ‒ Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d’au moins 8 ans et par despersonnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites oudénuées d’expérience ou de connaissance, s’ils (si elles) sont correctementsurveillé(e)s ou si des instructions relatives à l’utilisation de l’appareil en toutesécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés. Lesenfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. Le nettoyage et l’entretien parl’usager ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.