Omer 32.18 M Use, Maintenance And Spare Parts Manual

Also see for 32.18 M: Manual for use

Omer 32.18 M Use, Maintenance And Spare Parts Manual Manual pdf 1 page image

cod. 19718MT2Via Foresto 42 - 31058 SUSEGANA TV ITALY Tel.0438455318 Fax 0438455530 E-mail: omer@omer.it http://www.omer.itomers.p.a.Manuale d’uso,manutezione e parti di ricambioUse, maintenance and spareparts manual19718MT2_3218M 200912 IVNote - NotesMisure impiegabili (mm)Applicable size lenghts (inch)Capacità caricatore n° puntiMagazine capacity (No. of fasteners)Dimensioni (AxBxH) (mm)Dimensions (AxBxH) (inch)Peso (kg)Weight (lbs)11015÷185/8”÷3/4”14-3/8” x 4-9/16” x 11-1/4”365x116x28525.00,26IMPORTANT KEEP IN A SAFE PLACE!Read this manual carefully before using the stapler. All safety instructions mustbe strictly observed.Introduction.In order to assure the top working reliability, OMER has made a careful choice of thematerials and components used in the manufacture of the tool that has been testedbefore delivery. Performances and durability of the tool in time depend on its properuse and adequate servicing according to the instructions provided with this manual.All components of the tool and its working devices have been designed and testedto provide the highest safety standards to withstand much severe stresses thanusually involved with the regular use of the tool under the conditions set in thismanual.Conditions of use prescribed by the manufacturer.The tool is strictly and exclusively designed for closing cardboard boxes.Never use the tool or do any maintenance or repair without reading andunderstanding what stated in this manual.Activate the tool only after leaning it on the cardboard box you are willing to close.Never use the tool under conditions or for applications not set in this manual.OMER won't be liable for failures, breakdowns or accidents caused by notobserving this rule.Safety instructions:-Never joke or play with the tool; It can be dangerous,-Never point the tool at somebody;-Do not allow children or unskilled person to use the tool;-Never use the tool when knowing that any of the part is damaged;-Never drive staples on top of those driven earlier;IMPORTANTE NON DISTRUGGERE !Leggere attentamente questo manuale prima di usare la graffatrice e rispettarele norme di sicurezza quì contenute.IntroduzioneAllo scopo di assicurare la massima affidabilità di esercizio, la OMER spa haeffettuato un'accurata scelta dei materiali e dei componenti da impiegare nellacostruzione dell'utensile, sottoponendolo a regolare collaudo prima della consegna.Il buon rendimento nel tempo della graffatrice dipende anche da un corretto uso eda un'adeguata manutenzione preventiva.Tutti gli elementi costruttivi, gli organi di collegamento e comando sono statiprogettati e realizzati con un grado di sicurezza tale da poter resistere asollecitazioni superiori a quelle del normale utilizzo.Condizioni d'uso previste dal costruttoreLa graffatrice è stata progettata esclusivamente per la chiusura di scatole incartone.Non si deve usare la macchina né eseguire su di essa alcun intervento, se primanon si è accuratamente letto e compreso questo manuale.Azionare la graffatrice SOLO dopo averla posizionata sopra il cartone da chiudere.Si fa divieto di impiegare la macchina per un uso diverso da quanto indicato.La OMER spa non può essere ritenuta responsabile per guasti, inconvenienti oinfortuni dovuti alla non ottemperanza a questo divieto.Norme di sicurezza-Non dimenticare mai che la graffatrice può essere pericolosa, quindi non scherzareassolutamente con essa.-Non puntare la graffatrice contro le persone.-Non permettere l'uso della graffatrice a bambini o a persone non competenti.-Non utilizzare la graffatrice se vi sono parti danneggiate.-Non piantare punti metallici su altri già messi in precedenza.GARANZIALa OMER spa si impegna a sostituire gratuitamente,per tutta la durata della chiodatrice, i particolari chesaranno riconosciuti, a giudizio dei tecnici della casacostruttrice, soggetti a difetto del materiale o difabbricazione. Non saranno sostituiti in garanzia icomponenti soggetti alla normale usura dovuta alfunzionamento. La presente garanzia decade qualoravengano rilevate anomalie di funzionamento o rotturenon causate da difetti di fabbricazione ma imputabiliad un uso dell'utensile non conforme alle normeindicate dal costruttore. Gli eventuali costi di trasportosaranno sempre e comunque a carico del cliente.GUARANTEEOMER spa undertakes to replace free of charge anyparts which its engineers acknowledge to be faultydue to manufacturing or material defects, during thelife of the machine. The guarantee does not cover anycomponents subject to normal wear and tear duringoperation. This guarantee is void if malfunction orbreakage are due not to manufacturing faults but to animproper use of the tool, not in conformity with themanufacturer’s instructions. Freight charges arealways at the buyer’s expense.320,80x1,90Crown: 1.260” (1-1/4“)Gauge: 16,515 5/8“18 3/4”32Dati tecniciTechnical data32.18 M®Dotazioni - Equipment07.40 D0107.30 D0607.25

/ 2

Related manuals for Omer 32.18 M