Panasonic CS-TZ20WKEW Operating Instructions Manual

Panasonic CS-TZ20WKEW Operating Instructions Manual Manual pdf 1 page image

Deutsch Español Français EnglishACXF55-27151Operating InstructionsAir ConditionerModel No.Indoor Unit Outdoor UnitCS-TZ20WKEWCS-TZ25WKEWCS-TZ35WKEWCS-TZ42WKEWCS-TZ50WKEWCS-RZ20WKEWCS-RZ25WKEWCS-RZ35WKEWCS-RZ50WKEWCS-MTZ16WKESingle SplitCU-TZ20WKECU-TZ25WKECU-TZ35WKECU-TZ42WKECU-TZ50WKECU-RZ20WKECU-RZ25WKECU-RZ35WKECU-RZ50WKECS-TZ60WKEWCS-TZ71WKEWSingle SplitCU-TZ60WKECU-TZ71WKEMulti SplitCU-2Z35TBECU-2Z41TBECU-2Z50TBECU-3Z52TBECU-3Z68TBECU-4Z68TBECU-4Z80TBECU-5Z90TBECU-2TZ41TBECU-2TZ50TBECU-3TZ52TBEOperating InstructionsAir Conditioner2-25Before operating the unit, please read these operatinginstructions thoroughly and keep them for future reference.The included Installation Instructions should be kept and readby the installer before installation.Remote control is packaged in the indoor unit and removedby the installer before installation.Comment utiliser l’appareilClimatiseur26-49Avant d’utiliser l’appareil, veuillez lire ce mode d’emploi dansson intégralité et conservez-le pour toute référence ultérieure.Le manuel d’installation inclus doit être conservé et lu parl’installateur avant l’installation.La télécommande est emballée dans l’unité intérieure etretirée par l’installateur avant l’installation.Instrucciones de funcionamientoClimatizador de aire50-73Antes de utilizar la unidad, sírvase leer atentamente estasinstrucciones de funcionamiento y conservarlas para futurasconsultas.El instalador debe guardar y leer las Instrucciones deinstalación incluidas antes de la instalación.El mando a distancia viene embalado en la unidad interior ydebe ser retirado por el instalador antes de la instalación.BedienungsanleitungKlimagerät74-97Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte dieseBedienungsanleitung aufmerksam durch und bewahren Siesie als künftige Referenz auf.Das mitgelieferte Installationshandbuch sollte aufbewahrt undvor der Installation vom Installateur gelesen werden.Die Fernbedienung ist im Innengerät verpackt und wird vorder Installation durch den Installateur entfernt.ACXF55-27151.indb 1ACXF55-27151.indb 1 12/2/2019 10:07:38 AM12/2/2019 10:07:38 AM