GUIDE D’UTILISATIONFRANÇAISUn monde sans fils RADIOMARITIMEVHFUNIDENMHS550MHS550

Introduction

Conventions du guide

Vue avant

Utiliser les menus

Comment fonctionne la radio

Mode de fonctionnement normal

Utiliser la radio en mode de balayage

Installer la pile

Fixer l'attache-ceinture

Installation murale

Changer le canal

Utiliser la bande VHF maritime

Options du menu de la bande VHF maritime

Effectuer une transmission

Utiliser la bande du service radio familial (SRF)

Messages du statut de la bande SRF

Utiliser la bande AM

Utiliser la bande FM

Fonctionnement des services de la radio maritime

Directives de base de la radio

Renseignements de la FCC et d'Industrie Canada

Uniden MHS550 Owner's Manual

making a distress call

Manual conventions

Parts of the MHS550

Back view

Parts of the charger

How It Works

Normal mode operation

Normal mode with Triple Watch or Dual Watch

Scan mode operation

Scan mode with Weather Alert Watch

Both Weather Alert and Triple/Dual Watch in scan mode

Weather mode with Weather Alert Watch

Setting Up the Hardware

Using the alkaline battery case

Attaching the belt clip

Mounting the charger

Using the Radio (General Operation)

Contrast

Using the external speaker/mic jack

Marine band status messages

Making a transmission

Boosting the transmission power

Choosing Triple Watch or Dual Watch

Using FIPS codes for weather alerts

Using the Family Radio Service (FRS) Band

FRS band menu options

Using the AM Band

AM band menu reference

Reading the FM band screen

Using the Aircraft Band

Aircraft band menu options

Common questions

Specifications

Receiver Specifications

Transmitter Specifications

Channels and Frequencies

Canadian channel frequencies and names

canadian marine channels

International channel frequencies and names

Weather channel frequencies

CEA2009-SAME event codes

Regulations and Safety Warnings

FCC/Industry Canada information

Lithium ion battery warning

MHS550

Maritime Radio Services Operation

Weather Band

Aircraft Band

Scanning Introduction

TripleWatch

fcc rf exposure information

Lithium Ion Battery Pack Warning

What's Included

MHS550 Controls

radio charger cradle

indicator sounds

installing the lithium ion battery pack

mounting the charging cradle

attaching the belt clip

Selecting a Channel

Transmitting

Operation - FM Band

Using the Radio Menu Options

Accessing the Menus

Lamp (Backlight) Adjust

Adjusting Display Contrast

Setting the Key Beep

Changing Channel Names

Setting CTCSS Codes

Setting Frequency Steps

Setting FM Muting

Manually Selecting Coast Guard/Distress/Hailing Channels

Storing a Channel or Frequency in Memory

Selecting and Using the Weather Channel and Weather Alert (WX/ALERT)

Using the TripleWatch or DualWatch Mode

Scanning - the Basics and Beyond

Normal Scanning

Both Watches and Weather Channel

Scanning (Memory Preset Station Tuning) in the AM, FM, and Aircraft Bands

Examples of Mode Applications

Care and Maintenance

International Channel Frequencies

NOAA Channels and Frequencies

Three Year Limited Warranty

Reglas

Partes de la radio MHS550

Vista posterior

Partes del cargador

Funcionamiento

Modo normal con la vigilancia triple o con la dual

Modo de rastreo

Modo de rastreo con la vigilancia triple o la dual

Montaje del cargador

Ajuste del volumen

Cambio del canal

Lectura de la pantalla de la banda marina

Lectura de la pantalla de la banda FRS

Lectura de la pantalla de la banda AM

Preguntas comunes

Especificaciones del transmisor

Canales y frecuencias

Frecuencias y nombres de los canales internacionales

Frecuencias de los canales FRS

Reglamentos y avisos de seguridad

Aviso acerca de la pila de Litio-Ion