95 mmINDEX - INHALT - INDICE pag.English pag.Deutsch pag.Fran çais pag.Italiano pag.Español pag.Nederlands pag.Portoguês pag.Norsk pag.Svenska pag.Suomi pag.Dansk pag.Magyar pag.Český pag.Română pag.Polski pag.Ελληνικά pag.Türkçe pag.Українська pag.Русский pag.Srpki pag.cinese pag.arabo pag.persiano pag.4710131619222528313437404346495255586164677200060606-1/12Conical ceramic curling ironKonischer Keramik-LockenstabFer à friser céramique coniqueFerro arricciacapelli ceramico conicoPlancha rizadora cerámica cónicaKeramische conische krultangFerro de encaracolar cerâmico cónicoKonisk krølltang i keramikkKonk, keramisk locktångKartionmuotoinen keraaminen kiharrusrautaKonisk keramisk krøllejernKúpos kerámia hajsütővasKónická keramická kulma na vlasyDrot conic din ceramică pentru ondulat părulCeramiczna lokówka stożkowaΚεραμικό κωνικό σίδερο για μπούκλεςKonik seramik saç kıvırma maşasıЩипці для завивки керамічні конусніПлойка для завивки волос коническойформы с керамическим покрытиемKeramički aparat za kovrdžanje kosesa konusnim valjkom锥陶卷GBDFIENLPTNOSVFIDKHU95 mm 93 mmDistributed by Ligo Electric SA - 6853 Ligornetto - SwitzerlandValera is a registered trademark of Ligo Electric S.A. - SwitzerlandConixType 641.02CSROPLELTRUKRUSRBSAZHIRGuarantee cardGarantiekarteCarte de garantieCertificato di garanziaTarjeta de garantiàGarantiekarteCertificado de garantiaGarantibevisGarantibevisTakuutodistusGarantibevisCertificat de garanţieZáru ční listGarancialevélKarta GwarancyijnaGaranti sertificasıGarancijski listStamp and signature of delearStempel und Unterschrift des HändlersCachet et signature du commerçantTimbro e firma del rivenditoreSello y firma del proveedorStempel en handtekening van de handelaarCarimbo e firma do revendedorSelgerens stempel og underskriftÅterförsäljarens stämpel och namnteckningeMyyjän leima ja allekirjoitusForhandlerens stempel og underskriftEladó pecsétje és aláírásarazítko a podpis prodejceTampila i semnãtura vãnzãtoruluiPieczec i podpis sprzedawcyùSatıcının mühür ve imzasıPečat i potpis dobavljača¸ΖϧΎϤοϪϣΎϧϩΎ̴ηϭήϓ ϱΎπϣ ϭ ήϬϣϲσϭήΨϤϟ Ϛϴϣήϴδϟ Ϧϣ ήόθϟ ΪϴόΠΘϟ ϲϛ ΔΤϴϔλ̵ΩϮ̴ϴΑ̶̰ϴϣήγσϭήΨϣ̶00060606 conix cop 13/01/2012 8.01 Pagina 1