Adolf Würth GmbH & Co. KGReinhold-Würth-Straße 12 – 1774653 Künzelsau, GERMANYT +49 (0)7940 15-0F +19 (0)7940 15-1000www.wuerth.de© by Adolf Würth GmbH & Co. KGAlle Rechte vorbehalten.Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung.MWV-SL-108-201-06/10Gedruckt auf umweltfreundlichem Papier.Wir behalten uns das Recht vor Produktveränderungen, die aus unserer Sichteiner Qualitätsverbesserung dienen, auch ohne Vorankündigung oder Mitteilungjederzeit durchzuführen. Abbildungen können Beispielabbildungen sein, die imErscheinungsbild von der gelieferten Ware abweichen können. Irrtümer behaltenwir uns vor, für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Es gelten unsereallgemeinen Geschäftsbedingungen.AKKU-BOHRHAMMERCORDLESS ROTARYHAMMERABH 18 COMPACTArt. 5701 403 00XGB Translation of the original operating instructionsDE OriginalbetriebsanleitungIT Traduzione delle istruzioni di funzionamento originaliFR Traduction des instructions de service d’origineES Traducción del manual de instrucciones de servicio originalPT Tradução do original do manual de funcionamentoNL Vertaling van de originele gebruiksaanwijzingDK Oversættelse af den originale betjeningsvejledningNO Original driftsinstruks i oversettelseFI Alkuperäiskäyttöohjeen käännösSE Översättning av bruksanvisningens originalGR Μετάφραση της γνήσιας οδηγίας λειτουργίαςTR Orijinal işletim kılavuzunun çevirisiPL Tłumaczenie oryginalnej instrukcji eksploatacjiHU Az eredeti üzemeltetési útmutató fordításaCZ Překlad originálního návodu k obsluzeSK Preklad originálneho návodu na obsluhuRO Traducerea instrucţiunilor de exploatare originaleSI Prevod originalnega Navodila za uporaboBG Превод на оригиналното ръководство за експлоатацияEE Originaalkasutusjuhendi koopiaLT Originalo naudojimosi instrukcijos vertimasLV Ekspluatācijas instrukcijas oriģināla kopijaRU Перевод оригинала руководства по эксплуатацииRS Prevod originalnog uputstva za radHR Prijevod originalnih uputa