Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung.Gedruckt auf umweltfreundlichem Papier.Wir behalten uns das Recht vor, Produktveränderungen, die aus unserer Sicht einer Qualitätsverbes-serung dienen, auch ohne Vorankündigung oder Mitteilung jederzeit durchzuführen. Abbildungenkönnen Beispielabbildungen sein, die im Erscheinungsbild von der gelieferten Ware abweichenkönnen. Irrtümer behalten wir uns vor, für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Es gelten unsereallgemeinen Geschäftsbedingungen.OriginalbetriebsanleitungTranslation of the original operating instructionsTraduzione delle istruzioni di funzionamento originaliTraduction des instructions de service d’origineTraducción del manual de instrucciones de servicio originalTradução do original do manual de funcionamentoVertaling van de originele gebruiksaanwijzingOversættelse af den originale betjeningsvejledningOriginal driftsinstruks i oversettelseAlkuperäiskäyttöohjeen käännösÖversättning av bruksanvisningens originalΜετάφραση της γνήσιας οδηγίας λειτουργίαςOrijinal işletim kılavuzunun çevirisiTłumaczenie oryginalnej instrukcji eksploatacjiAz eredeti üzemeltetési útmutató fordításaPřeklad originálního návodu k obsluzePreklad originálneho návodu na obsluhuTraducerea instrucţiunilor de exploatare originalePrevod originalnega Navodila za uporaboПревод на оригиналното ръководство за експлоатацияOriginaalkasutusjuhendi koopiaOriginalo naudojimosi instrukcijos vertimasEkspluatācijas instrukcijas oriģināla kopijaПеревод оригинала руководства по эксплуатацииPrijevod originalno uputstvo za radPrijevod originalne upute za radWürth International AGAspermontstrasse 1CH-7000 ChurSwitzerlandinfo@wuerth.comwww.wuerth.com © Würth International AGAlle Rechte vorbehalten.DRUCKLUFT TELLERSCHLEIFERPNEUMATIC DISC SANDERDMS 50Art. 0703 222 XWIAG_CM/JAR-OSW-901155-06/14OBJ_DOKU-0000004336-001.fm Page 1 Monday, June 2, 2014 8:56 AM