WABCO OMEGA 183 210 080 2 Installation Instruction
    |
MONTAGEANLEITUNG© 2018 WABCO All rights reserved – 815 980 352 3 Doc-Code 111 Index Edition 12.2018TÜRVERRIEGELUNG OMEGA 183 210 080 2LieferumfangTürverriegelung Omega für Türstangenabstände von 225 mm bis 435 mm.MontageWARNUNGUnfallgefahrBei der Montage besteht Unfallgefahr durch sich bewegende Fahrzeuge und Fahrzeugteile.– Sichern Sie das Fahrzeug mit Unterlegkeilen und befestigen Sie bewegliche Fahrzeugteile.VORSICHTQuetschgefahr für Finger/HändeBei der Montage besteht Quetschgefahr für Finger/Hände.– Achten Sie darauf, dass Ihre Finger/Hände nicht gequetscht werden.VORSICHTVerletzungsgefahr für FüßeEine herunterfallende Verriegelung kann durch ihr Gewicht zu Verletzungen führen.– Tragen Sie Sicherheitsschuhe bei der Montage.1. – Legen Sie den Riegel, mit den Gabelungen nach hinten zeigend, um die Halte-rung (Schellen) der Türstangen.2. – Legen Sie das rechte Verriegelungsstück, mit der Gabelung nach hinten zeigend,um die rechte Türstange.– Stecken Sie die Stange des linken Verriegelungsstückes durch das rechte Verrie-gelungsstück.– Schieben Sie die Teile soweit wie möglich zusammen, bis sie direkt an den Tür-stangen anliegen.3. – Gegebenenfalls müssen Sie die Türgummis einschneiden, damit die Teile weitgenug zusammengeschoben werden können.Ö Die Teile liegen dann dicht genug zusammen, wenn Sie ein Bügelschloss indie dafür vorgesehenen Bohrungen einsetzen können.4. – Stecken Sie den Bügel des Bügelschlosses von oben durch die Türverriegelungund verriegeln Sie diese mit dem Verschlussstück des Bügelschlosses.Zum Verriegeln benutzen Sie ein Mul-T-Lock Bügelschloss C13 13 mm(183 100 001 4).Das VdS Zertifikat ist nur gültig bei Verwendung des Mul-T-Lock Bügelschlossesund erlischt bei nicht sachgerechter Anbringung der Türverriegelung Omega.Ö Die Gabelungen müssen die Türstangen so umfassen, dass die Türen sich nichtmehr öffnen lassen.Wartung und Pflege400 608 150 0 400 608 151 0400 608 153 0 400 608 154 0HINWEISBeschädigung des VerriegelungsmechanismusTeflon verklebt den Verriegelungsmechanismus.– Verwenden Sie niemals Teflon.Mechanische Teile: keine Wartung und Pflege erforderlich.Beschädigungen der Lackierung sind möglichst schnell aus-zubessern.Zylinder reinigen und pflegen: Zum Reinigen verwenden SieBremsenreiniger. Danach etwas Leichtöl ins Schlüssellochträufeln und mit dem Schlüssel ein paar Mal hin und her dre-hen.Geeignete Ölsorten: Nähmaschinen-Öl, Waffen-Öl, dünnflüs-siges, synthetisches Motoröl. |
Related manuals for WABCO 400 608 150 0
This manual is suitable for:
manualsdatabase
Your AI-powered manual search engine