1.21 1.1ReferenceQuickGuide22.1 2.2 2.3 2.543.1 3.2 3.3 3.4 3.54x3100 cm(39 in.)2.410.0 cm(4.0 in.)10.0 cm(4.0 in.)32.0 cm(12.6 in.)48.3 cm(19.0 in.)10.0 cm(4.0 in.)10.0 cm(4.0 in.)32.0 cm(12.6 in.)48.3 cm(19.0 in.)17 kg38 lb.laser printerwww.xerox.com/office/3500support1.3Phaser® 3500GuideSetup Guide d’installationGuida all’installazioneInstallationsanleitungGuía de instalaciónGuia de configuraçãoInstallatiehandleidingInstallationsguideUnpack PrinterDéballez l’imprimanteEstrarre la stampante dalla confezioneDrucker auspackenDesembale la impresoraRetire a impressora da embalagemHaal de printer uit de verpakkingPacka upp skrivarenRetirez la bande adhésiveRimuovere il nastroKlebeband entfernenExtraiga la cintaRemova a fitaVerwijder de tapeTa bort tejpRemove Tape Choose LocationInstall Print CartridgeInstallez la cartouche d'impressionInstallare la cartuccia di stampaDruckkartusche einsetzenInstale el cartucho de impresiónInstale o cartucho de impressãoInstalleer de printercassetteInstallera skrivarkassettLoad Paper TrayChargez le bac d’alimentationCaricare il cassetto della cartaPapier einlegenCargue la bandeja de papelColoque papel na bandejaPlaats papier in de ladeFyll på pappersfackChoisissez l’emplacementScegliere la posizioneStandortSeleccione la ubicaciónEscolha o localLocatie kiezenVälj plats