Xerox ® Phaser® 6510Quick Use GuideČeštinaPolskiMagyarRomânăБългарскиStručný návod k použitíSkrócona instrukcja obsługiGyorsútmutatóGhid rapid de utilizareКратко ръководство за употребаColor Printer • Barevná tiskárna • Drukarka kolorowa •Színes nyomtató • Imprimantă color • Цветен принтер •607E16200 Rev B© 2016 Xerox Corporation. All Rights Reserved. Xerox® , Xerox and Design® , and Phaser®are trademarks of Xerox Corporation in the United States and/or other countries. BR18643www.xerox.com/office/6510supportwww.xerox.com/office/businessresourcecenterwww.xerox.com/msds (U.S./Canada)www.xerox.com/environment_europewww.xerox.com/office/6510suppliesMore InformationDalší informaceWięcej informacjiTovábbi információInformaţii suplimentareПовече информацияwww.xerox.com/office/businessresourcecenterTemplates, tips, and tutorialsŠablony, tipy a výukové programySzablony, wskazówki i samouczkiSablonok, tippek és útmutatókModele, sfaturi şi tutorialeШаблони, съвети и въвеждащи курсовеENCSPLHUROBGwww.xerox.com/office/6510suppliesPrinter suppliesSpotřební materiál k tiskárněMateriały eksploatacyjne do drukarkiNyomtató-kellékanyagokConsumabile pentru imprimantăКонсумативи на принтераENCSPLHUROBGRO Înainte de a utiliza imprimanta, citiţi capitoleledespre siguranţă şi despre legislaţie din Ghidul deutilizare de pe Xerox.com sau citiţi Ghidul dereferinţă despre siguranţă, legi, reciclare şi eliminarede pe discul Software and Documentation (Softwareşi documentaţie).Material Safety Data Sheets (SUA/Canada) şiinformaţiile despre mediu (Europa) sunt disponibileonline.CS Před použitím tiskárny si přečtěte kapitoly věnovanébezpečnosti a právním předpisům v uživatelsképříručce, která je k dispozici na webu Xerox.com, nebov příručce Referenční příručka k bezpečnosti, právnímpředpisům, recyklaci a likvidaci na disku Softwareand Documentation (Disk se softwarem adokumentací).Dokumenty Material Safety Data Sheets(USA/Kanada) a informace o vlivu na životníprostředí (Evropa) jsou k dispozici online.BG Преди да използвате принтера, прочетете главите забезопасност и нормативни разпоредби в User Guide(Ръководство за потребителя), което можете данамерите на Xerox.com, или Safety, Regulatory,Recycling, and Disposal Reference Guide (Справочноръководство за безопасността, нормативнитеразпоредби и изхвърлянето) на диска Software andDocumentation (Софтуер и документация).Material Safety Data Sheets (САЩ/Канада) иинформация относно околната среда (Европа)можете да намерите онлайн.PL Przed rozpoczęciem korzystania z drukarki zapoznajsię z rozdziałami zawierającymi informacje dotyczącebezpieczeństwa i uregulowań prawnych wPodręczniku użytkownika dostępnym w witrynieXerox.com lub Podręczniku dotyczącymbezpieczeństwa, uregulowań prawnych, recyklingu iusuwania zużytych produktów dostępnym na dyskuSoftware and Documentation (Oprogramowanie idokumentacja).Material Safety Data Sheets (USA/Kanada) orazinformacje środowiskowe (Europa) są dostępne wtrybie online.EN Before operating your printer, read the safety andregulatory chapters in the User Guide available onXerox.com, or the Safety, Regulatory, Recycling, andDisposal Reference Guide on the Software andDocumentation disc.Material Safety Data Sheets (US/Canada) andenvironmental information (Europe) are availableonline.HU A nyomtató üzemeltetése előtt olvassa el abiztonságra és a hatósági megfelelésre vonatkozófejezeteket a Xerox.com webhelyen találhatóFelhasználói útmutatóban vagy a Biztonsági,hatósági megfelelési, újrahasznosítási ésleselejtezési útmutatót a Software andDocumentation (Szoftver és dokumentáció) lemezen.Material Safety Data Sheets (USA/Kanada) és akörnyezeti információk (Európa) online állnakrendelkezésre.CSPLHUROBGEN