721P58970 Rev A© 2011 Xerox Corporation. All Rights Reserved. XEROX® and XEROX and Design®are trademarks of Xerox Corporation in the United States and/or other countries.www.xerox.com/office/6700supportwww.xerox.com/msds (U.S./Canada)www.xerox.com/environment_europewww.xerox.com/office/businessresourcecenterwww.xerox.com/office/6700supportXerox Phaser 6700Color PrinterImprimante couleurItalianoDeutschEspañolPortuguêsGuida rapida per l'usoKurzübersichtGuía de uso rápidoGuia de utilização rápidaITDEESPTXerox®Phaser®6700Quick Use GuideGuide d'utilisation rapideMore InformationInformations supplémentairesUlteriori informazioniWeitere InformationenMás informaciónMais informações• Print drivers and utilities• Videos• User manuals and instructions• Online Support Assistant• Safety specifications (in User Guide)ENwww.xerox.com/msds (U.S./Canada)www.xerox.com/environment_europeES • Controladores y utilidades de la impresora• Vídeos• Manuales de usuario e instrucciones• Asistente de soporte técnico en línea• Especificaciones de seguridad (en la Guía del usuario)• Drivers e utilitários da impressora• Vídeos• Instruções e manuais do usuário• Assistente de suporte on-line• Especificações de segurança (no Guia do Usuário)BPFR • Pilotes d’imprimante et utilitaires• Vidéos• Manuels d'utilisation et instructions• Assistant de support en ligne• Spécifications de sécurité (dans le Guide de l'utilisateur)IT • Driver e utilità della stampante• Video• Manuali dell'utente e istruzioni• Supporto in linea• Specifiche di sicurezza (nella Guida per l'utente)DE • Druckertreiber und -dienstprogramme• Videos• Benutzerhandbücher und -anleitungen• Online-Support-Assistent• Sicherheitsspezifikationen (im Benutzerhandbuch)Material Safety Data SheetsFiches de données de sécuritéSchede sulla sicurezza dei materialiMaterial-Sicherheitsdatenblätter (MSDS)Fichas de datos de seguridadFichas de informações de segurança de produtosquímicoswww.xerox.com/office/businessresourcecenterTemplates, tips, and tutorialsModèles, conseils et didacticielsModelli, suggerimenti ed esercitazioniProfile, Tipps und LehrgängePlantillas, consejos y TutorialesModelos, dicas e tutoriaisFRITDEESPTENFRITDEESPTENFRITDEESPTENLärmemissionMaschinenlärminformations-Verordnung 3.GPSGV:Der höchste Schalldruckpegel beträgt70 dB(A) oder weniger gemäß EN ISO 7779.ImporteurXerox GmbHHellersbergstraße 2-441460 NeussDeutschlandDE