Xerox® WorkCentre® 3335/3345Multifunction Printer • Multifunctionele printer •Flerfunktionsskrivare • Flerfunksjonsskriver •Multifunktionel printer • Monitoimitulostin •Quick Use GuideNederlandsSvenskaNorskDanskSuomiBeknopte gebruikshandleidingSnabbreferensHurtigveiledningHurtig betjeningsvejledningPikaopasNLSVNODAFI607E14520 Rev A© 2016 Xerox Corporation. All Rights Reserved. Xerox®, Xerox and Design ®, WorkCentre ® ,and CentreWare® are trademarks of Xerox Corporation in the United States and/or other countries. BR18087www.xerox.com/office/WC3335supportwww.xerox.com/office/WC3345supportwww.xerox.com/msds (U.S./Canada)www.xerox.com/environment_europewww.xerox.com/office/WC3335supplieswww.xerox.com/office/WC3345supplieswww.xerox.com/office/businessresourcecenterMore InformationMeer informatieMer informationMer informasjonMere informationLisätietojaENNLSVNODAFIDA Inden brug af printeren skal du læse kapitlerne omsikkerhed og myndighedskrav i betjeningsvejledningenpå Xerox.com, eller Referencevejledning til sikkerhed,lovgivning, returordning og bortskaffelse på diskenSoftware and Documentation (Software ogdokumentation).Material Safety Data Sheets (MSDS) (USA/Canada)og miljøoplysninger (Europa) findes på nettet.NL Voordat u de printer bedient, leest u de hoofdstukkenVeiligheid en Regelgeving in de Gebruikershandleidingbeschikbaar op Xerox.com of de ReferentiehandleidingVeiligheid, regelgeving, recycling en afvalverwerkingop de cd met Software and Documentation (softwareen documentatie).Material Safety Data Sheets (VS/Canada) enmilieu-informatie (Europa) zijn online beschikbaar.FI Lue ennen tulostimen käyttöä turvallisuutta jasäädöksiä koskevat luvut Xerox.com-sivustostasaatavasta käyttöoppaasta tai Software andDocumentation (Ohjelmisto ja ohjeisto) -levyllä olevaturvallisuus-, säännöstenmukaisuus-, kierrätys- jahävittämisopas.Material Safety Data Sheets (USA/Kanada) jaympäristötiedotteet (Eurooppa) ovat saatavanaInternetistä.SV Innan du använder skrivaren, bör du läsa kapitlen omsäkerhet och föreskriftsinformation iAnvändarhandbok på Xerox.com, eller Referensguideför säkerhet, föreskrifter, återvinning och kasseringpå skivan Software and Documentation(Programvara och dokumentation).Material Safety Data Sheets (USA/Kanada) samtmiljöinformation (Europa) finns tillgängliga online.EN Before operating your printer, read the safety andregulatory chapters in the User Guide available onXerox.com, or the Safety, Regulatory, Recycling, andDisposal Reference Guide on the Software andDocumentation disc.Material Safety Data Sheets (US/Canada) andenvironmental information (Europe) are availableonline.NO Før du tar i bruk skriveren, les kapitlene om lover ogsikkerhet i brukerhåndboken som du finner påXerox.com, eller Hurtigreferanse for sikkerhet, lover,resirkulering og avhending på disken Software andDocumentation (Programvare og dokumentasjon).Material Safety Data Sheets (HMS-datablader)(USA/Canada) og miljøinformasjon (Europa) ertilgjengelig på nett.www.xerox.com/office/businessresourcecenterTemplates, tips, and tutorialsSjablonen, tips en zelfstudieMallar, tips och självstudierMaler, tips og opplæringSkabeloner, tips og øvelserMalleja, vihjeitä ja opetusohjelmiaENNLSVNODAFIPrinter suppliesPrinterverbruiksartikelenTillbehör till skrivarenForbruksartikler for skriverenPrinterens forbrugsstofferTulostustarvikkeetENNLSVNODAFIwww.xerox.com/office/WC3335supplieswww.xerox.com/office/WC3345supplies