U P S D 6 5 0 V B KU P S D 1 0 0 0 V B KU P S D 2 0 0 0 V B KMANUAL (p. 2)Uninterruptable Power SupplyANLEITUNG (S. 4)Unterbrechungsfreie StromversorgungMODE D’EMPLOI (p. 7)Source d’Alimentation Ininterrompue (UPS)GEBRUIKSAANWIJZING (p. 10)Ononderbreekbare voedingMANUALE (p. 13)UPS - Gruppo di continuitàMANUAL DE USO (p. 16)Fuente de Alimentación IninterrumpidaHASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 19.)Szünetmentes tápegységKÄYTTÖOHJE (s. 22)Keskeytymätön virransyöttölaite (UPS)BRUKSANVISNING (s. 24)Kraftförsörjning utan avbrottNÁVOD K POUŽITÍ (s. 27)Zdroj nepřerušovaného napájeníMANUAL DE UTILIZARE (p. 30)Sursă de alimentare neîntreruptibilă (UPS)ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 33)Τροφοδοτικό αδιάλειπτης παροχής (UPS)BRUGERVEJLEDNING (s. 36)Kontinuerlig strømforsyningVEILEDNING (s. 38)Kontinuerlig strømforsyning

nedis UPSD650VBK Manual