English . . . . . . . . . 3English – USA . . . 9Dansk . . . . . . . . .17Deutsch . . . . . . .23Español . . . . . . .29Suomi . . . . . . . . .37Français . . . . . . .43Italiano. . . . . . . .49Nederlands . . . .55Polski . . . . . . . . .61Português . . . . .67Русский . . . . . . .73Svenska . . . . . . .81Türkçe . . . . . . . .87中文 . . . . . . . . . . .93—ABB INDUSTRIAL DRIVESACS880-01 drivesFrames R6 to R9Quick installation guide3AUA0000099689 Rev G MULEFFECTIVE: 2019-05-08ENUSADADEESFIFRITNLPLPTRUSVTRZH

ABB ACS880-01 Quick Installation Manual

ACS880-01 Series

List of related manuals

What this chapter contains

Contents of the manual

Local control vs. external control

External control

Operating modes of the drive

Speed control mode

Drive configuration and programming

Adaptive programming

Application programming

Control interfaces

Programmable I/O extensions

Fieldbus control

Master/follower functionality

External controller interface

Control of a supply unit (LSU)

Motor control

Constant speeds/frequencies

Speed controller autotune

Oscillation damping

Rush control

Encoder support

Jogging

Scalar motor control

Autophasing

Flux braking

DC magnetization

Application control

Motor potentiometer

Mechanical brake control

DC voltage control

Voltage control and trip limits

Brake chopper

Safety and protections

Motor thermal protection

Thermal protection of motor cable

Other programmable protection functions

Automatic fault resets

Diagnostics

Energy saving calculators

Miscellaneous

User lock

du/dt filter support

Sine filter support

Factory macro

Default control connections for the Factory macro

Hand/Auto macro

Default control connections for the Hand/Auto macro

PID control macro

Default parameter settings for the PID control macro

Default control connections for the PID control macro

Sensor connection examples for the PID control macro

Torque control macro

Default control connections for the Torque control macro

Sequential control macro

Selection of constant speeds

Default control connections for the Sequential control macro

Fieldbus control macro

Terms and abbreviations

Summary of parameter groups

Parameter listing

Input references

Warnings and faults

Control and status words

System info

Standard DI, RO

Standard DIO, FI, FO

Standard AI

Standard AO

I/O extension module 1

I/O extension module 2

I/O extension module 3

Operation mode

Start/stop/direction

Start/stop mode

Speed reference selection

Speed reference ramp

Speed reference conditioning

Speed control

Torque reference chain

Frequency reference chain

Limits

Fault functions

Supervision

Generic timer & counter

Load analyzer

User load curve

Process PID set 1

EFFECTIVE: 2018

General safety in installation, start-up and maintenance

Electrical safety in installation, start-up and maintenance

Additional instructions and notes

Grounding

Additional instructions for permanent magnet motor drives

General safety in operation

Purpose of the supplement

Layout of option +P940 (IP20, UL Open Type)

Layout of option +P944 (IP20, UL Open Type)

Planning the layout of the cabinet

Arranging the grounding inside the cabinet

Planning the attaching of the cabinet

Planning the cooling

Minimum air inlet and outlet grating sizes

Installing drives above one another

Required free space

Planning the use of cubicle heaters

Examining the installation site

Unpacking and examining the delivery (frames R1 to R2)

Unpacking and examining the delivery (ACS880-11 and ACS880-31 frame R3)

Unpacking and examining the delivery (ACS880-01 frames R3 to R5)

Unpacking and examining the delivery (ACS880-01 frames R6 to R9)

Unpacking and examining the delivery (ACS880-11 and ACS880-31 frames R6 to R9)

Installing the drive

Checking the insulation of the assembly

Power cable connection procedure (IEC)

Connecting the control cables – ACS880-01 frames R1 and R2

Installing the drive module shelves and connecting the cables – ACS880-01 frame R3

Connecting the control cables – ACS880-01 frame R3

Connecting the control cables – ACS880-01 frames R4 and R5

Connecting the control cables - ACS880-01 frames R6 to R9

Degree of protection

R1 (Option +P940, IP20, UL Open Type)

R1 (Option +P944, IP20, UL Open Type)

R2 (Option +P940, IP20, UL Open Type)

R2 (Option +P944, IP20, UL Open Type)

R3 (Option +P940, IP20, UL Open Type)

R3 (Option +P944, IP20, UL Open Type)

R4 (Option +P940, IP20, UL Open Type)

R4 (Option +P944, IP20, UL Open Type)

R5 (Option +P940, IP20, UL Open Type)

R5 (Option +P944, IP20, UL Open Type)

R6 (Option +P940, IP20, UL Open Type)

R6 (Option +P944, IP20, UL Open Type)

R7 (Option +P940, IP20, UL Open Type)

R7 (Option +P944, IP20, UL Open Type)

R8 (Option +P940, IP20, UL Open Type)

R8 (Option +P944, IP20, UL Open Type)

R9 (Option +P940, IP20, UL Open Type)

R9 (Option +P944, IP20, UL Open Type)

R3 – Option +P940 (IP20, UL Open Type)

R6 – Option +P940 (IP20, UL Open Type)

R8 – Option +P940 (IP20, UL Open Type)

Safety instructions

Related manuals

Frames R4 and R5: Removing the power clamp shelf and EMC shroud

cable box

Making holes into the UK gland plate

Installing the SWA glands

Installing the SWA gland over a power cable

Installing the SWA gland over a control cable

Attaching the UK gland plate to the drive – Frames R1 to R5

Attaching the UK gland plate to the drive – Frames R6 to R9

Installing the drive on wall – Frames R5 to R9

Connecting the power cables

Safety in installation and maintenance

Permanent magnet motor drives

General safety

Printed circuit boards

Quick installation, start-up and operating flowchart

Safety data (SIL, PL)

Main circuit

Layout (IP21, UL Type 1)

Layout (IP55)

Layout (UL Type 12)

Overview of power and control connections

External control connection terminals

Control panel

Type designation key

Moving the drive

Frame R5 cable entry box (IP21, UL Type 1)

Upacking and examining the delivery (frames R6 to R9)

Frame R6 cable entry box (IP21, UL Type 1)

Frame R7 cable entry box (IP21, UL Type 1)

Frame R8 cable entry box (IP21, UL Type 1)

Frame R9 cable entry box (IP21, UL Type 1)

Frames R4 and R7 (UL Type 12)

Frames R5 to R9 without vibration dampers

Cabinet installation

European Union

Protecting the motor insulation and bearings

Additional requirements for ABB high-output and IP23 motors

Additional requirements for non-ABB high-output and IP23 motors

Additional data for calculating the rise time and the peak line-to-line voltage

Additional note for sine filters

Typical power cable sizes

Alternative power cable types

Recommended power cable types

Motor cable shield

Armored cable / shielded power cable

Control panel cable length and type

Separate control cable ducts

Protecting the motor and motor cable in short-circuits

Protecting the drive against ground faults

Implementing the Power-loss ride-through function

Implementing a bypass connection

Example bypass connection