page 7Vérifiez que votre boîtier disque dur externe 2,5” à double connexion inclut ce qui suit :• Boîtier disque dur 2,5’’• Câble FireWire 6/6 broches• Câble USB• Adaptateur FireWire 4 à 6 broches ou câble FireWire 4/6 brochesInstallation d’un disque dur de 2,5’’ dans votre boîtier externe à double connexion :Ouvrez le boîtier externeet enlevez le paquet de visse trouvant à l’intérieur.Retirez du boîtier la plaquearrière et le panneau deconversion vert.Le disque dur de 2,5” faisantface au côté lisse du panneau,alignez la prise du disqueavec les broches du panneaude conversion vert et faitesglisser le disque dur dans cesbroches. Veillez à ce que laprise soit bien enfoncée dansles broches.1234Mettez le panneau et le disquedur à l’envers. Fixez-les à chaquecoin à l’aide de vis courtes.Insérez la plaque arrière etle disque dur au fonddu boîtier.Placez le couvercle sur leboîtier. Retournez le boîtieravec soin.56Fixez le boîtier avec les 4 vislongues restantes.7Installation sur votre ordinateur1. Allumez votre ordinateur.2. Branchez le câble FireWire 6/6 broches ou le câble USB au portlibre FireWire ou USB 2.0 de l’ordinateur. Puis branchez l’autreextrémité au port correspondant sur votre boîtier de disque dur2,5 « à double connexion.3. Windows vous demandera peut-être d’insérer le CD de Windowset copiera certains pilotes automatiquement.4. Pour les versions WINDOWS 2000 ou WINDOWS XP, une lettrede lecteur devrait apparaître sous le POSTE DE TRAVAIL.5. Pour les autres versions de WINDOWS, veuillez consulterla section suivante pour terminer l’installation du disque dur externe.6. Si vous avez un ordinateur MAC, vous n’avez rien à faire carle disque dur sera automatiquement installé sur votrebureau électronique.French