Istruzioni di montaggio e utilizzoAssembly and use instructionsInstructions de montage et d'utilisationMontage- und GebrauchsanweisungInstructions de montage et d'utilisationMADE IN ITALYTRAFFIC 1cod .APE-550/3040cod .APE-550/3042SEMAFORO ORIENTABILE ROSSO/VERDE/GIALLO CON CORNICE METALLICAE ATTACCO A MUROABEXO è un marchio registrato di proprietà di ABTECNO srlISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E IL CABLAGGIO1. Collega il cavo di alimentazione con gli attacchi sulla scheda elettronica, indicata in Fig. 1.2. La scheda elettronica non viene influenzata dalla inversione di polarità e perciò è possibile collegare (intercambiare) i poli negativi e positivi.CARATTERISTICHE TECNICHE- Grado di protezione: IP 65- Semaforo rosso / giallo / verde: assorbimento 116 mA – 2,5 Klux (misurati con tubo nero di 4,1 mm)- Alimentazione: 12 ÷ 24 ± 5% Vac Vdc (230Vac con alimentatore opzionale codice APE‐550/3012)- Temperatura di funzionamento: da ‐20°C a +60°C- Viti in acciaio INOXADJUSTABLE RED/GREEN/YELLOW TRAFFIC LIGHT WITH METAL STRUCTUREAND WALL FIXING BRACKETSABEXO is a registered trademark property of AB Tecno SrlASSEMBLY AND WIRING INSTRUCTIONS1. Connect the power cable to the clips on the electronic board, see Pic. 1.2. The electronic board is not affected by reverse polarity and it is possible to connect (exchange) negative and positive poles.TECHNICAL DATA- Degree of protection: IP 65;- Red / green / yellow traffic light: absorption 116 mA – 2,5 Klux (measured with black tube 4,1mm)- Supply: 12 ÷ 24 ± 5% Vac Vdc (optional power supply 230Vac code APE‐550/3012)- Operating temperature: from ‐20°C to +60°C- Stainless steel screwsAB Tecno SrlVia Cicogna 95 - 40068 San Lazzaro di Savena (BO)Tel: +39 051 6259580 - fax: +39 051 6259600info@abtecno.com - www.abexo.techwww.abexo.techTRAFFIC-00045 - rev.0/2010cm10cm 6,5Fig.1/Pic.1/Ph.1cod .APE-550/3041