AbleNet Latitude Quick Start Manual
Also see for Latitude: Quick start guide
  |
What’s Includedwww.ablenetinc.com1 2 3Screw mounting plate into plate connectorVissez la plaque de montage dans le connecteurDie Montageplatte in den Plattenanschluss schraubenAtornille la placa de montaje al conector de placa3D JointsJoints 3D3D-GelenkeArticulaciones 3Dd) Mounting Base Option (Universal Clamp shown)Option Socle de montage (pince universelle illustrée)Standardmontageplatte (Universalklemme abgebildet)Opción de base de montaje (se muestrala abrazadera universal)e) Mounting Plate Option (Universal Mounting Plate shown)Option Plaque de montage (Plaques de montage universellesillustrée)Optionale Montageplatte (Universal-Montageplatte abgebildet)Opción de placa de montaje (se muestra la Placa de montajeuniversal)cbaa) Quick Start GuideGuide de mise en route rapideKurzanleitungGuía de inicio rápidob) (2) Velcro® Wire Straps(Packaged Separate)(2) Sangles métalliques Velcro ®(emballées séparément)(2) Velcro ® Kabelbinder(separat verpackt)(2) Tiras de Velcro ®(Empacadas por separado)dQuickstart Guide Latitude™ Customizable Mounting ArmGuide de mise en route rapide Bras de montage personnalisable Latitude™Kurzanleitung Latitude™ Anpassbarer MontagearmGuía de inicio rápido Brazo de montaje adaptable Latitude™c) Latitude Mounting ArmBras de montage LatitudeLatitude MontagearmBrazo de montaje LatitudeContenuLieferumfangMaterialesincluidosMount base and insert armMontez le socle et insérez le brasDie Platte montieren und den Arm einsetzenBase de montaje y brazo de inserciónRotate handles to release 3D jointsTournez les poignées pour desserrer les joints 3DZum Freigeben der 3D-Gelenke die Hebel drehenGire las manillas para soltar las articulaciones 3DQuick Release Handles (Levers)Poignées de desserrage rapide(leviers)FreigabehebelManillas de desconexiónrápida (palancas)Plate ConnectorConnecteur de plaquePlattenanschlussConector de placa内容物www.ablenetinc.com1 2 3取付プレートをプレートコネクターに回して取り付けますVissez la plaque de montage dans le connecteurDie Montageplatte in den Plattenanschluss schraubenAtornille la placa de montaje al conector de placa3D ジョイントJoints 3D3D-GelenkeArticulaciones 3Dd) 取付土台オプション (図のユニバーサルクランプ)Option Socle de montage (pince universelle illustrée)Standardmontageplatte (Universalklemme abgebildet)Opción de base de montaje (se muestrala abrazadera universal)e) 取付プレートオプション (図のユニバーサル取付プレート)Option Plaque de montage (Plaques de montage universellesillustrée)Optionale Montageplatte (Universal-Montageplatte abgebildet)Opción de placa de montaje (se muestra la Placa de montajeuniversal)cbaa) クイックスタートガイドGuide de mise en route rapideKurzanleitungGuía de inicio rápidob) (2) Velcro® ワイヤーストラップ(Packaged Separate)(2) Sangles métalliques Velcro ®(emballées séparément)(2) Velcro ® Kabelbinder(separat verpackt)(2) Tiras de Velcro ®(Empacadas por separado)dクイックスタートガイド Latitude™ カスタマイズ可能な取付アームGuide de mise en route rapide Bras de montage personnalisable Latitude™Kurzanleitung Latitude™ Anpassbarer MontagearmGuía de inicio rápido Brazo de montaje adaptable Latitude™c) Latitude 取付アームBras de montage LatitudeLatitude MontagearmBrazo de montaje LatitudeContenuLieferumfangMaterialesincluidos土台を取り付けて、アームを差し込みますMontez le socle et insérez le brasDie Platte montieren und den Arm einsetzenBase de montaje y brazo de inserciónハンドルを回して 3D ジョイントを緩めますTournez les poignées pour desserrer les joints 3DZum Freigeben der 3D-Gelenke die Hebel drehenGire las manillas para soltar las articulaciones 3Dクイック取り外しハンドル (レバー)Poignées de desserrage rapide(leviers)FreigabehebelManillas de desconexiónrápida (palancas)プレートコネクターConnecteur de plaquePlattenanschlussConector de placa内容物www.ablenetinc.com1 2 3取付プレートをプレートコネクターに回して取り付けますVissez la plaque de montage dans le connecteurDie Montageplatte in den Plattenanschluss schraubenAtornille la placa de montaje al conector de placa3D ジョイントJoints 3D3D-GelenkeArticulaciones 3Dd) 取付土台オプション (図のユニバーサルクランプ)Option Socle de montage (pince universelle illustrée)Standardmontageplatte (Universalklemme abgebildet)Opción de base de montaje (se muestrala abrazadera universal)e) 取付プレートオプション (図のユニバーサル取付プレート)Option Plaque de montage (Plaques de montage universellesillustrée)Optionale Montageplatte (Universal-Montageplatte abgebildet)Opción de placa de montaje (se muestra la Placa de montajeuniversal)cbaa) クイックスタートガイドGuide de mise en route rapideKurzanleitungGuía de inicio rápidob) (2) Velcro® ワイヤーストラップ(Packaged Separate)(2) Sangles métalliques Velcro ®(emballées séparément)(2) Velcro ® Kabelbinder(separat verpackt)(2) Tiras de Velcro ®(Empacadas por separado)dクイックスタートガイド Latitude™ カスタマイズ可能な取付アームGuide de mise en route rapide Bras de montage personnalisable Latitude™Kurzanleitung Latitude™ Anpassbarer MontagearmGuía de inicio rápido Brazo de montaje adaptable Latitude™c) Latitude 取付アームBras de montage LatitudeLatitude MontagearmBrazo de montaje LatitudeContenuLieferumfangMaterialesincluidos土台を取り付けて、アームを差し込みますMontez le socle et insérez le brasDie Platte montieren und den Arm einsetzenBase de montaje y brazo de inserciónハンドルを回して 3D ジョイントを緩めますTournez les poignées pour desserrer les joints 3DZum Freigeben der 3D-Gelenke die Hebel drehenGire las manillas para soltar las articulaciones 3Dクイック取り外しハンドル (レバー)Poignées de desserrage rapide(leviers)FreigabehebelManillas de desconexiónrápida (palancas)プレートコネクターConnecteur de plaquePlattenanschlussConector de placa内容物www.ablenetinc.com1 2 3取付プレートをプレートコネクターに回して取り付けますVissez la plaque de montage dans le connecteurDie Montageplatte in den Plattenanschluss schraubenAtornille la placa de montaje al conector de placa3D ジョイントJoints 3D3D-GelenkeArticulaciones 3Dd) 取付土台オプション (図のユニバーサルクランプ)Option Socle de montage (pince universelle illustrée)Standardmontageplatte (Universalklemme abgebildet)Opción de base de montaje (se muestrala abrazadera universal)e) 取付プレートオプション (図のユニバーサル取付プレート)Option Plaque de montage (Plaques de montage universellesillustrée)Optionale Montageplatte (Universal-Montageplatte abgebildet)Opción de placa de montaje (se muestra la Placa de montajeuniversal)cbaa) クイックスタートガイドGuide de mise en route rapideKurzanleitungGuía de inicio rápidob) (2) Velcro® ワイヤーストラップ(Packaged Separate)(2) Sangles métalliques Velcro ®(emballées séparément)(2) Velcro ® Kabelbinder(separat verpackt)(2) Tiras de Velcro ®(Empacadas por separado)dクイックスタートガイド Latitude™ カスタマイズ可能な取付アームGuide de mise en route rapide Bras de montage personnalisable Latitude™Kurzanleitung Latitude™ Anpassbarer MontagearmGuía de inicio rápido Brazo de montaje adaptable Latitude™c) Latitude 取付アームBras de montage LatitudeLatitude MontagearmBrazo de montaje LatitudeContenuLieferumfangMaterialesincluidos土台を取り付けて、アームを差し込みますMontez le socle et insérez le brasDie Platte montieren und den Arm einsetzenBase de montaje y brazo de inserciónハンドルを回して 3D ジョイントを緩めますTournez les poignées pour desserrer les joints 3DZum Freigeben der 3D-Gelenke die Hebel drehenGire las manillas para soltar las articulaciones 3Dクイック取り外しハンドル (レバー)Poignées de desserrage rapide(leviers)FreigabehebelManillas de desconexiónrápida (palancas)プレートコネクターConnecteur de plaquePlattenanschlussConector de placa内容物www.ablenetinc.com1 2 3取付プレートをプレートコネクターに回して取り付けますVissez la plaque de montage dans le connecteurDie Montageplatte in den Plattenanschluss schraubenAtornille la placa de montaje al conector de placa3D ジョイントJoints 3D3D-GelenkeArticulaciones 3Dd) 取付土台オプション (図のユニバーサルクランプ)Option Socle de montage (pince universelle illustrée)Standardmontageplatte (Universalklemme abgebildet)Opción de base de montaje (se muestrala abrazadera universal)e) 取付プレートオプション (図のユニバーサル取付プレート)Option Plaque de montage (Plaques de montage universellesillustrée)Optionale Montageplatte (Universal-Montageplatte abgebildet)Opción de placa de montaje (se muestra la Placa de montajeuniversal)cbaa) クイックスタートガイドGuide de mise en route rapideKurzanleitungGuía de inicio rápidob) (2) Velcro® ワイヤーストラップ(Packaged Separate)(2) Sangles métalliques Velcro ®(emballées séparément)(2) Velcro ® Kabelbinder(separat verpackt)(2) Tiras de Velcro ®(Empacadas por separado)dクイックスタートガイド Latitude™ カスタマイズ可能な取付アームGuide de mise en route rapide Bras de montage personnalisable Latitude™Kurzanleitung Latitude™ Anpassbarer MontagearmGuía de inicio rápido Brazo de montaje adaptable Latitude™c) Latitude 取付アームBras de montage LatitudeLatitude MontagearmBrazo de montaje LatitudeContenuLieferumfangMaterialesincluidos土台を取り付けて、アームを差し込みますMontez le socle et insérez le brasDie Platte montieren und den Arm einsetzenBase de montaje y brazo de inserciónハンドルを回して 3D ジョイントを緩めますTournez les poignées pour desserrer les joints 3DZum Freigeben der 3D-Gelenke die Hebel drehenGire las manillas para soltar las articulaciones 3Dクイック取り外しハンドル (レバー)Poignées de desserrage rapide(leviers)FreigabehebelManillas de desconexiónrápida (palancas)プレートコネクターConnecteur de plaquePlattenanschlussConector de placa内容物www.ablenetinc.com1 2 3取付プレートをプレートコネクターに回して取り付けますVissez la plaque de montage dans le connecteurDie Montageplatte in den Plattenanschluss schraubenAtornille la placa de montaje al conector de placa3D ジョイントJoints 3D3D-GelenkeArticulaciones 3Dd) 取付土台オプション (図のユニバーサルクランプ)Option Socle de montage (pince universelle illustrée)Standardmontageplatte (Universalklemme abgebildet)Opción de base de montaje (se muestrala abrazadera universal)e) 取付プレートオプション (図のユニバーサル取付プレート)Option Plaque de montage (Plaques de montage universellesillustrée)Optionale Montageplatte (Universal-Montageplatte abgebildet)Opción de placa de montaje (se muestra la Placa de montajeuniversal)cbaa) クイックスタートガイドGuide de mise en route rapideKurzanleitungGuía de inicio rápidob) (2) Velcro® ワイヤーストラップ(Packaged Separate)(2) Sangles métalliques Velcro ®(emballées séparément)(2) Velcro ® Kabelbinder(separat verpackt)(2) Tiras de Velcro ®(Empacadas por separado)dクイックスタートガイド Latitude™ カスタマイズ可能な取付アームGuide de mise en route rapide Bras de montage personnalisable Latitude™Kurzanleitung Latitude™ Anpassbarer MontagearmGuía de inicio rápido Brazo de montaje adaptable Latitude™c) Latitude 取付アームBras de montage LatitudeLatitude MontagearmBrazo de montaje LatitudeContenuLieferumfangMaterialesincluidos土台を取り付けて、アームを差し込みますMontez le socle et insérez le brasDie Platte montieren und den Arm einsetzenBase de montaje y brazo de inserciónハンドルを回して 3D ジョイントを緩めますTournez les poignées pour desserrer les joints 3DZum Freigeben der 3D-Gelenke die Hebel drehenGire las manillas para soltar las articulaciones 3Dクイック取り外しハンドル (レバー)Poignées de desserrage rapide(leviers)FreigabehebelManillas de desconexiónrápida (palancas)プレートコネクターConnecteur de plaquePlattenanschlussConector de placa内容物www.ablenetinc.com1 2 3取付プレートをプレートコネクターに回して取り付けますVissez la plaque de montage dans le connecteurDie Montageplatte in den Plattenanschluss schraubenAtornille la placa de montaje al conector de placa3D ジョイントJoints 3D3D-GelenkeArticulaciones 3Dd) 取付土台オプション (図のユニバーサルクランプ)Option Socle de montage (pince universelle illustrée)Standardmontageplatte (Universalklemme abgebildet)Opción de base de montaje (se muestrala abrazadera universal)e) 取付プレートオプション (図のユニバーサル取付プレート)Option Plaque de montage (Plaques de montage universellesillustrée)Optionale Montageplatte (Universal-Montageplatte abgebildet)Opción de placa de montaje (se muestra la Placa de montajeuniversal)cbaa) クイックスタートガイドGuide de mise en route rapideKurzanleitungGuía de inicio rápidob) (2) Velcro® ワイヤーストラップ(Packaged Separate)(2) Sangles métalliques Velcro ®(emballées séparément)(2) Velcro ® Kabelbinder(separat verpackt)(2) Tiras de Velcro ®(Empacadas por separado)dクイックスタートガイド Latitude™ カスタマイズ可能な取付アームGuide de mise en route rapide Bras de montage personnalisable Latitude™Kurzanleitung Latitude™ Anpassbarer MontagearmGuía de inicio rápido Brazo de montaje adaptable Latitude™c) Latitude 取付アームBras de montage LatitudeLatitude MontagearmBrazo de montaje LatitudeContenuLieferumfangMaterialesincluidos土台を取り付けて、アームを差し込みますMontez le socle et insérez le brasDie Platte montieren und den Arm einsetzenBase de montaje y brazo de inserciónハンドルを回して 3D ジョイントを緩めますTournez les poignées pour desserrer les joints 3DZum Freigeben der 3D-Gelenke die Hebel drehenGire las manillas para soltar las articulaciones 3Dクイック取り外しハンドル (レバー)Poignées de desserrage rapide(leviers)FreigabehebelManillas de desconexiónrápida (palancas)プレートコネクターConnecteur de plaquePlattenanschlussConector de placa内容物www.ablenetinc.com1 2 3取付プレートをプレートコネクターに回して取り付けますVissez la plaque de montage dans le connecteurDie Montageplatte in den Plattenanschluss schraubenAtornille la placa de montaje al conector de placa3D ジョイントJoints 3D3D-GelenkeArticulaciones 3Dd) 取付土台オプション (図のユニバーサルクランプ)Option Socle de montage (pince universelle illustrée)Standardmontageplatte (Universalklemme abgebildet)Opción de base de montaje (se muestrala abrazadera universal)e) 取付プレートオプション (図のユニバーサル取付プレート)Option Plaque de montage (Plaques de montage universellesillustrée)Optionale Montageplatte (Universal-Montageplatte abgebildet)Opción de placa de montaje (se muestra la Placa de montajeuniversal)cbaa) クイックスタートガイドGuide de mise en route rapideKurzanleitungGuía de inicio rápidob) (2) Velcro® ワイヤーストラップ(Packaged Separate)(2) Sangles métalliques Velcro ®(emballées séparément)(2) Velcro ® Kabelbinder(separat verpackt)(2) Tiras de Velcro ®(Empacadas por separado)dクイックスタートガイド Latitude™ カスタマイズ可能な取付アームGuide de mise en route rapide Bras de montage personnalisable Latitude™Kurzanleitung Latitude™ Anpassbarer MontagearmGuía de inicio rápido Brazo de montaje adaptable Latitude™c) Latitude 取付アームBras de montage LatitudeLatitude MontagearmBrazo de montaje LatitudeContenuLieferumfangMaterialesincluidos土台を取り付けて、アームを差し込みますMontez le socle et insérez le brasDie Platte montieren und den Arm einsetzenBase de montaje y brazo de inserciónハンドルを回して 3D ジョイントを緩めますTournez les poignées pour desserrer les joints 3DZum Freigeben der 3D-Gelenke die Hebel drehenGire las manillas para soltar las articulaciones 3Dクイック取り外しハンドル (レバー)Poignées de desserrage rapide(leviers)FreigabehebelManillas de desconexiónrápida (palancas)プレートコネクターConnecteur de plaquePlattenanschlussConector de placa内容物www.ablenetinc.com1 2 3取付プレートをプレートコネクターに回して取り付けますVissez la plaque de montage dans le connecteurDie Montageplatte in den Plattenanschluss schraubenAtornille la placa de montaje al conector de placa3D ジョイントJoints 3D3D-GelenkeArticulaciones 3Dd) 取付土台オプション (図のユニバーサルクランプ)Option Socle de montage (pince universelle illustrée)Standardmontageplatte (Universalklemme abgebildet)Opción de base de montaje (se muestrala abrazadera universal)e) 取付プレートオプション (図のユニバーサル取付プレート)Option Plaque de montage (Plaques de montage universellesillustrée)Optionale Montageplatte (Universal-Montageplatte abgebildet)Opción de placa de montaje (se muestra la Placa de montajeuniversal)cbaa) クイックスタートガイドGuide de mise en route rapideKurzanleitungGuía de inicio rápidob) (2) Velcro® ワイヤーストラップ(Packaged Separate)(2) Sangles métalliques Velcro ®(emballées séparément)(2) Velcro ® Kabelbinder(separat verpackt)(2) Tiras de Velcro ®(Empacadas por separado)dクイックスタートガイド Latitude™ カスタマイズ可能な取付アームGuide de mise en route rapide Bras de montage personnalisable Latitude™Kurzanleitung Latitude™ Anpassbarer MontagearmGuía de inicio rápido Brazo de montaje adaptable Latitude™c) Latitude 取付アームBras de montage LatitudeLatitude MontagearmBrazo de montaje LatitudeContenuLieferumfangMaterialesincluidos土台を取り付けて、アームを差し込みますMontez le socle et insérez le brasDie Platte montieren und den Arm einsetzenBase de montaje y brazo de inserciónハンドルを回して 3D ジョイントを緩めますTournez les poignées pour desserrer les joints 3DZum Freigeben der 3D-Gelenke die Hebel drehenGire las manillas para soltar las articulaciones 3Dクイック取り外しハンドル (レバー)Poignées de desserrage rapide(leviers)FreigabehebelManillas de desconexiónrápida (palancas)プレートコネクターConnecteur de plaquePlattenanschlussConector de placa内容物www.ablenetinc.com1 2 3取付プレートをプレートコネクターに回して取り付けますVissez la plaque de montage dans le connecteurDie Montageplatte in den Plattenanschluss schraubenAtornille la placa de montaje al conector de placa3D ジョイントJoints 3D3D-GelenkeArticulaciones 3Dd) 取付土台オプション (図のユニバーサルクランプ)Option Socle de montage (pince universelle illustrée)Standardmontageplatte (Universalklemme abgebildet)Opción de base de montaje (se muestrala abrazadera universal)e) 取付プレートオプション (図のユニバーサル取付プレート)Option Plaque de montage (Plaques de montage universellesillustrée)Optionale Montageplatte (Universal-Montageplatte abgebildet)Opción de placa de montaje (se muestra la Placa de montajeuniversal)cbaa) クイックスタートガイドGuide de mise en route rapideKurzanleitungGuía de inicio rápidob) (2) Velcro® ワイヤーストラップ(Packaged Separate)(2) Sangles métalliques Velcro ®(emballées séparément)(2) Velcro ® Kabelbinder(separat verpackt)(2) Tiras de Velcro ®(Empacadas por separado)dクイックスタートガイド Latitude™ カスタマイズ可能な取付アームGuide de mise en route rapide Bras de montage personnalisable Latitude™Kurzanleitung Latitude™ Anpassbarer MontagearmGuía de inicio rápido Brazo de montaje adaptable Latitude™c) Latitude 取付アームBras de montage LatitudeLatitude MontagearmBrazo de montaje LatitudeContenuLieferumfangMaterialesincluidos土台を取り付けて、アームを差し込みますMontez le socle et insérez le brasDie Platte montieren und den Arm einsetzenBase de montaje y brazo de inserciónハンドルを回して 3D ジョイントを緩めますTournez les poignées pour desserrer les joints 3DZum Freigeben der 3D-Gelenke die Hebel drehenGire las manillas para soltar las articulaciones 3Dクイック取り外しハンドル (レバー)Poignées de desserrage rapide(leviers)FreigabehebelManillas de desconexiónrápida (palancas)プレートコネクターConnecteur de plaquePlattenanschlussConector de placa内容物www.ablenetinc.com1 2 3取付プレートをプレートコネクターに回して取り付けますVissez la plaque de montage dans le connecteurDie Montageplatte in den Plattenanschluss schraubenAtornille la placa de montaje al conector de placa3D ジョイントJoints 3D3D-GelenkeArticulaciones 3Dd) 取付土台オプション (図のユニバーサルクランプ)Option Socle de montage (pince universelle illustrée)Standardmontageplatte (Universalklemme abgebildet)Opción de base de montaje (se muestrala abrazadera universal)e) 取付プレートオプション (図のユニバーサル取付プレート)Option Plaque de montage (Plaques de montage universellesillustrée)Optionale Montageplatte (Universal-Montageplatte abgebildet)Opción de placa de montaje (se muestra la Placa de montajeuniversal)cbaa) クイックスタートガイドGuide de mise en route rapideKurzanleitungGuía de inicio rápidob) (2) Velcro® ワイヤーストラップ(Packaged Separate)(2) Sangles métalliques Velcro ®(emballées séparément)(2) Velcro ® Kabelbinder(separat verpackt)(2) Tiras de Velcro ®(Empacadas por separado)dクイックスタートガイド Latitude™ カスタマイズ可能な取付アームGuide de mise en route rapide Bras de montage personnalisable Latitude™Kurzanleitung Latitude™ Anpassbarer MontagearmGuía de inicio rápido Brazo de montaje adaptable Latitude™c) Latitude 取付アームBras de montage LatitudeLatitude MontagearmBrazo de montaje LatitudeContenuLieferumfangMaterialesincluidos土台を取り付けて、アームを差し込みますMontez le socle et insérez le brasDie Platte montieren und den Arm einsetzenBase de montaje y brazo de inserciónハンドルを回して 3D ジョイントを緩めますTournez les poignées pour desserrer les joints 3DZum Freigeben der 3D-Gelenke die Hebel drehenGire las manillas para soltar las articulaciones 3Dクイック取り外しハンドル (レバー)Poignées de desserrage rapide(leviers)FreigabehebelManillas de desconexiónrápida (palancas)プレートコネクターConnecteur de plaquePlattenanschlussConector de placa内容物www.ablenetinc.com1 2 3取付プレートをプレートコネクターに回して取り付けますVissez la plaque de montage dans le connecteurDie Montageplatte in den Plattenanschluss schraubenAtornille la placa de montaje al conector de placa3D ジョイントJoints 3D3D-GelenkeArticulaciones 3Dd) 取付土台オプション (図のユニバーサルクランプ)Option Socle de montage (pince universelle illustrée)Standardmontageplatte (Universalklemme abgebildet)Opción de base de montaje (se muestrala abrazadera universal)e) 取付プレートオプション (図のユニバーサル取付プレート)Option Plaque de montage (Plaques de montage universellesillustrée)Optionale Montageplatte (Universal-Montageplatte abgebildet)Opción de placa de montaje (se muestra la Placa de montajeuniversal)cbaa) クイックスタートガイドGuide de mise en route rapideKurzanleitungGuía de inicio rápidob) (2) Velcro® ワイヤーストラップ(Packaged Separate)(2) Sangles métalliques Velcro ®(emballées séparément)(2) Velcro ® Kabelbinder(separat verpackt)(2) Tiras de Velcro ®(Empacadas por separado)dクイックスタートガイド Latitude™ カスタマイズ可能な取付アームGuide de mise en route rapide Bras de montage personnalisable Latitude™Kurzanleitung Latitude™ Anpassbarer MontagearmGuía de inicio rápido Brazo de montaje adaptable Latitude™c) Latitude 取付アームBras de montage LatitudeLatitude MontagearmBrazo de montaje LatitudeContenuLieferumfangMaterialesincluidos土台を取り付けて、アームを差し込みますMontez le socle et insérez le brasDie Platte montieren und den Arm einsetzenBase de montaje y brazo de inserciónハンドルを回して 3D ジョイントを緩めますTournez les poignées pour desserrer les joints 3DZum Freigeben der 3D-Gelenke die Hebel drehenGire las manillas para soltar las articulaciones 3Dクイック取り外しハンドル (レバー)Poignées de desserrage rapide(leviers)FreigabehebelManillas de desconexiónrápida (palancas)プレートコネクターConnecteur de plaquePlattenanschlussConector de placa内容物www.ablenetinc.com1 2 3取付プレートをプレートコネクターに回して取り付けますVissez la plaque de montage dans le connecteurDie Montageplatte in den Plattenanschluss schraubenAtornille la placa de montaje al conector de placa3D ジョイントJoints 3D3D-GelenkeArticulaciones 3Dd) 取付土台オプション (図のユニバーサルクランプ)Option Socle de montage (pince universelle illustrée)Standardmontageplatte (Universalklemme abgebildet)Opción de base de montaje (se muestrala abrazadera universal)e) 取付プレートオプション (図のユニバーサル取付プレート)Option Plaque de montage (Plaques de montage universellesillustrée)Optionale Montageplatte (Universal-Montageplatte abgebildet)Opción de placa de montaje (se muestra la Placa de montajeuniversal)cbaa) クイックスタートガイドGuide de mise en route rapideKurzanleitungGuía de inicio rápidob) (2) Velcro® ワイヤーストラップ(Packaged Separate)(2) Sangles métalliques Velcro ®(emballées séparément)(2) Velcro ® Kabelbinder(separat verpackt)(2) Tiras de Velcro ®(Empacadas por separado)dクイックスタートガイド Latitude™ カスタマイズ可能な取付アームGuide de mise en route rapide Bras de montage personnalisable Latitude™Kurzanleitung Latitude™ Anpassbarer MontagearmGuía de inicio rápido Brazo de montaje adaptable Latitude™c) Latitude 取付アームBras de montage LatitudeLatitude MontagearmBrazo de montaje LatitudeContenuLieferumfangMaterialesincluidos土台を取り付けて、アームを差し込みますMontez le socle et insérez le brasDie Platte montieren und den Arm einsetzenBase de montaje y brazo de inserciónハンドルを回して 3D ジョイントを緩めますTournez les poignées pour desserrer les joints 3DZum Freigeben der 3D-Gelenke die Hebel drehenGire las manillas para soltar las articulaciones 3Dクイック取り外しハンドル (レバー)Poignées de desserrage rapide(leviers)FreigabehebelManillas de desconexiónrápida (palancas)プレートコネクターConnecteur de plaquePlattenanschlussConector de placa内容物www.ablenetinc.com1 2 3取付プレートをプレートコネクターに回して取り付けますVissez la plaque de montage dans le connecteurDie Montageplatte in den Plattenanschluss schraubenAtornille la placa de montaje al conector de placa3D ジョイントJoints 3D3D-GelenkeArticulaciones 3Dd) 取付土台オプション (図のユニバーサルクランプ)Option Socle de montage (pince universelle illustrée)Standardmontageplatte (Universalklemme abgebildet)Opción de base de montaje (se muestrala abrazadera universal)e) 取付プレートオプション (図のユニバーサル取付プレート)Option Plaque de montage (Plaques de montage universellesillustrée)Optionale Montageplatte (Universal-Montageplatte abgebildet)Opción de placa de montaje (se muestra la Placa de montajeuniversal)cbaa) クイックスタートガイドGuide de mise en route rapideKurzanleitungGuía de inicio rápidob) (2) Velcro® ワイヤーストラップ(Packaged Separate)(2) Sangles métalliques Velcro ®(emballées séparément)(2) Velcro ® Kabelbinder(separat verpackt)(2) Tiras de Velcro ®(Empacadas por separado)dクイックスタートガイド Latitude™ カスタマイズ可能な取付アームGuide de mise en route rapide Bras de montage personnalisable Latitude™Kurzanleitung Latitude™ Anpassbarer MontagearmGuía de inicio rápido Brazo de montaje adaptable Latitude™c) Latitude 取付アームBras de montage LatitudeLatitude MontagearmBrazo de montaje LatitudeContenuLieferumfangMaterialesincluidos土台を取り付けて、アームを差し込みますMontez le socle et insérez le brasDie Platte montieren und den Arm einsetzenBase de montaje y brazo de inserciónハンドルを回して 3D ジョイントを緩めますTournez les poignées pour desserrer les joints 3DZum Freigeben der 3D-Gelenke die Hebel drehenGire las manillas para soltar las articulaciones 3Dクイック取り外しハンドル (レバー)Poignées de desserrage rapide(leviers)FreigabehebelManillas de desconexiónrápida (palancas)プレートコネクターConnecteur de plaquePlattenanschlussConector de placaAll manuals and user guides at all-guides.comall-guides.com |
Related manuals for AbleNet Latitude
This manual is suitable for:
manualsdatabase
Your AI-powered manual search engine