77EspañolLa utilidad BIOSLa utilidad BIOS es un programa de configuración de hardware integrado en laBIOS del ordenador.El ordenador ya está convenientemente configurado y optimizado, por lo queno resulta necesario ejecutar esta utilidad. No obstante, si se producenproblemas de configuración, es posible que tenga que ejecutarla.Para activar la utilidad BIOS pulse durante el POST, cuando se muestre ellogotipo del ordenador portátil en la pantalla.Secuencia de arranquePara configurar la secuencia de arranque en la utilidad BIOS, active la utilidadBIOS y seleccione Boot en la lista de categorías de la parte superior de lapantalla.ContraseñaPour définir un mot de passe à l’initialisation, activez l’utilitaire du BIOS, puissélectionnez Securitydans les catégories affichées en haut de l’écran.TrouvezPassword on boot: y utilice las teclas y para activar estacaracterística.Configuración de contraseñas al utilizar elreconocimiento de huellas digitalesPara cambiar la configuración BIOS, el usuario debe iniciar la sesión utilizandola contraseña de supervisor, incluso si se han habilitado las opciones PBA y/oPlatinumPAS.Autenticación previa al inicio (PBA)Autenticación de huellas digitales deshabilitada:a Si el usuario ha configurado una contraseña de supervisor o deusuario, pero se ha desactivado la opción "password on boot(contraseña de inicio)", éste no tendrá que indicar ningunacontraseña al iniciar el sistema a menos que se haya configurado lacontraseña de la unidad de disco duro.b Si el usuario ha configurado una contraseña de supervisor o deusuario, y está activada la opción "password on boot (contraseña deinicio)", éste deberá indicar la contraseña de supervisor/usuariocuando inicie el sistema. Además, puede que sea necesario indicar lacontraseña de la unidad de disco duro si el usuario ha configuradoésta en BIOS.
