vRemarque à l'intention des utilisateurs canadiensCet appareil numérique de la classe A est conforme a la norme NMB-003 duCanada.Laser compliance statementThe CD or DVD drive used with this computer is a laser product. The CD or DVDdrive's classification label (shown below) is located on the drive.CLASS 1 LASER PRODUCTCAUTION: INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN. AVOID EXPOSURE TOBEAM.APPAREIL A LASER DE CLASSE 1 PRODUITLASERATTENTION: RADIATION DU FAISCEAU LASER INVISIBLE EN CASD'OUVERTURE. EVITTER TOUTE EXPOSITION AUX RAYONS.LUOKAN 1 LASERLAITE LASER KLASSE 1VORSICHT: UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG, WENN ABDECKUNG GEÖFFNETNICHT DEM STRAHLL AUSSETZEN.PRODUCTO LÁSER DE LA CLASE IADVERTENCIA: RADIACIÓN LÁSER INVISIBLE AL SER ABIERTO. EVITEEXPONERSE A LOS RAYOS.ADVARSEL: LASERSTRÅLING VEDÅBNING SE IKKE IND I STRÅLEN.VARO: LAVATTAESSA OLET ALTTINA LASERSÅTEILYLLE.VARNING: LASERSTRÅLNING NÅR DENNA DEL ÅR ÖPPNAD ÅLÅ TUIJOTASÅTEESEENSTIRRA EJ IN I STRÅLEN.VARNING: LASERSTRÅLNING NAR DENNA DEL ÅR ÖPPNADSTIRRA EJ IN ISTRÅLEN.ADVARSEL: LASERSTRÅLING NAR DEKSEL ÅPNESSTIRR IKKE INN I STRÅLEN.Macrovision copyright protection notice"U.S Patent Nos. 4,631,603; 4,819,098; 4,907,093; 5,315,448; and 6,516,132."This product incorporates copyright protection technology that is protected byU.S. patents and other intellectual property rights. Use of this copyrightprotection technology must be authorized by Macrovision, and is intended forhome and other limited viewing uses only unless otherwise authorized byMacrovision. Reverse engineering or disassembly is prohibited.
