14EspañolPrimer plano de la vista frontal2 Micrófono Micrófono interno para la grabación de sonido.3 Teclado Permite introducir datos en el ordenador.4 Panel táctil Dispositivo señalador sensible al tacto con funcionesparecidas a las del ratón del ordenador.5 Botones de clic(izquierdo,central yderecho)Los botones izquierdo y derecho funcionan igual que losbotones izquierdo y derecho del ratón, y el botóncentral permite el desplazamiento en cuatro direcciones.6 Soporte paralas palmasÁrea de soporte que permite reposar cómodamente laspalmas de las manos cuando se utiliza el ordenador.7 Botón deencendidoEnciende o apaga el ordenador.8 Botones delanzamientofácilBotones para iniciar programas de uso frecuente.Consulte "Botones de lanzamiento fácil" en la página 24para obtener más información.9 Indicadores deestadoDiodos emisores de luz (Light-Emitting Diodes; LEDs)que se iluminan para indicar el estado de las funciones ycomponentes del ordenador.# Icono Elemento Descripción1 Altavoces Los altavoces izquierdo y derechoproporcionan una salida de audio.2 Puerto de infrarrojos Permite la conexión con dispositivos deinfrarrojos (p.ej., impresora de infrarrojosu ordenador compatible con IR)(para TravelMate 4270/4670 Series).3 Indicador de energía Proporciona información sobre elestado de energía del ordenador.4 Indicador de batería Proporciona información sobre elestado de la batería.# Elemento Descripción
