1EspañolIntroducciónEsta Guía de inicio rápido describe cómo instalar su controladora RAID deAdaptec, cómo crear un conjunto RAID 5 de arranque y, por último, cómoinstalar en él su sistema operativo Windows® 2003, 2008, XP o Vista™ deMicrosoft®, o bien RedHat Linux®, y el controlador del dispositivo. Si deseainformación sobre otras opciones de instalación, consulte la Guía de insta-lación y de usuario de las Controladoras RAID de Adaptec, que viene incluidaen el CD de instalación de la controladora RAID. Si desea ver las ilustra-ciones de la controladora, consulte la última sección de este documento.Note: si desea recibir la información más reciente sobre los productosdescritos en esta Guía y sobre opciones de asistencia con los sistemasoperativos enumerados, o bien descargar controladores, visite la páginawww.adaptec.com.Contenido del paqueteDControladora RAID de AdaptecIntegradas en la BIOS de la controladora puede encontrar lassiguientes utilidades:● Array Configuration Utility (ACU, o Utilidad de configuración deconjuntos): se utiliza para crear, configurar y administrar conjuntos● SerialSelect: se utilizan para modificar los ajustes de su controla-dora y unidades de disco● Disk Utilities: se utilizan para formatear y comprobar unidades dediscoDCD de instalación del RAID de Adaptec● Controladores para la tarjeta RAID de Adaptec● Documentación de producto para la controladora RAID de AdaptecDCD de instalación de Adaptec Storage Manager TM● Adaptec Storage Manager: aplicación sencilla de utilizar con la quecrear y administrar conjuntos.● Adaptec RAID Controller Configuration (ARCCONF) Utility: seutiliza para llevar a cabo funciones básicas de administración deconjuntos● Guías de usuario de Adaptec Storage Manager y ARCCONF