Axis T91D67 Installation Manual

Also see for T91D67: Installation guide

TransportHINWEISHINWEISHINWEIS• Bei Bedarf transportieren Sie das Axis Produkt inder Originalverpackung oder einer entsprechendenVerpackung, so dass Schäden vermieden werdennItalianoInformazioni di sicurezzaLeggere con attenzione questa guida all'installazione primadi installare il dispositivon Conservare questo documentoper usi futurinLivelli di pericoloPERICOLOIndica una situazione pericolosa che, se non evitata,provoca morte o lesioni gravinAVVERTENZAIndica una situazione pericolosa che, se non evitata,potrebbe provocare la morte o lesioni gravinATTENZIONEIndica una situazione pericolosa che, se non evitata,potrebbe provocare lesioni medie o minorinAAAVVISOVVISOVVISOIndica una situazione che, se non evitata, potrebbedanneggiare la proprietànAltri livelli di messaggioImportanteIndica informazioni importanti, essenziali per il correttofunzionamento del dispositivonNotaIndica informazioni utili che aiutano a ottenere il massimodal dispositivonInformazioni di sicurezzaPERICOLORischio di scosse elettrichen Tutti i cavi non saranno intensione prima di installare o eseguire la manutenzionesul prodottonATTENZIONEFare attenzione ai bordi metallici taglientin Utilizzare guantiresistenti ai tagli durante l'installazioneATTENZIONERischio di lesionen Il dispositivo ha parti in movimento epotrebbero muoversi in modo inaspettato quando vienefornita l'alimentazionen Scollegare sempre l'alimentatoreprima di installare o eseguire la manutenzione del prodottoe mantenerlo a una distanza di sicurezza quando è accesonAAAVVISOVVISOVVISO• Il dispositivo Axis deve essere utilizzato in conformitàalle leggi e alle disposizioni localin• Per utilizzare il dispositivo Axis in ambienti esterni, o inambienti simili, deve essere installato in una custodiaper esterni approvatan• Conservare il dispositivo Axis in un ambiente asciuttoe ventilaton• Evitare di esporre il dispositivo Axis a urti o pressionieccessiven• Evitare di esporre il dispositivo Axis a vibrazionen• Non installare il dispositivo su supporti, superfici, paretio pali instabilin• Non installare il dispositivo su supporti, superfici, paretio pali che vibranon• Utilizzare solo strumenti applicabili quando si installail dispositivo Axisn Se si utilizza una forza eccessivacon strumenti non adatti è possibile causare danni aldispositivon• Non utilizzare sostanze chimiche, agenti caustici odetergenti aerosoln• Utilizzare un panno pulito inumidito in acqua pura perla pulizian• Utilizzare solo accessori compatibili con le specifichetecniche del dispositivon Questi possono essere forniti daAxis o da terze partin• Utilizzare solo parti di ricambio fornite o consigliate daAxisn• Non tentare di riparare il dispositivo da solin Contattarel'assistenza o il rivenditore Axis per questioni relativealla manutenzionenTrasportoAAAVVISOVVISOVVISO• Durante il trasporto del dispositivo Axis, utilizzarel'imballaggio originale o equivalente per evitare danni aldispositivonEspañolInformación de seguridadLea esta Guía de instalación con atención antes de instalarel producton Guarde la Guía de instalación para poderconsultarla en otro momentonNiveles de peligroPELIGROIndica una situación peligrosa que, si no se evita, provocarálesiones graves o la muertenADVERTENCIAIndica una situación peligrosa que, si no se evita, puedeprovocar lesiones graves o la muertenATENCIÓNIndica una situación peligrosa que, si no se evita, puedeprovocar lesiones moderadas o levesnAAAVISOVISOVISOIndica una situación peligrosa que, si no se evita, puedeprovocar daños materialesnOtros niveles de mensajeImportanteIndica información importante que es fundamental paraque el producto funcione correctamentenNotaIndica información útil que ayuda a aprovechar el productoal máximonInstrucciones de seguridadPELIGRO