Axis T91K61 Installation Manual

TransportAAAVISVISVIS• Lors du transport du produit Axis, utilisez l'emballaged'origine ou un équivalent pour éviter d'endommagerle produit.DeutschSicherheitsinformationLesen Sie vor der Installation des Produkts sorgfältigdie Installationsanleitung. Bewahren Sie dasInstallationshandbuch für zukünftige Zwecke auf.GefährdungsstufenGEFAHRWeist auf eine gefährliche Situation hin, welche zum Tododer zu schweren Verletzungen führt.WARNUNGWeist auf eine gefährliche Situation hin, welche, falls nichtverhindert, zu Tod oder schweren Verletzungen führen kann.VORSICHTWeist auf eine gefährliche Situation hin, welche, fallsnicht verhindert, zu geringfügiger oder mäßiger Verletzungführen kann.HINWEISHINWEISHINWEISWeist auf eine gefährliche Situation hin, welche, falls nichtverhindert, zu Sachschäden führen kann.Weitere NachrichtenstufenWichtigWeist auf wichtige Informationen hin, die den richtigenBetrieb des Produkts gewährleisten.BeachtenWeist auf nützliche Informationen hin, die die optimaleVerwendung des Produkts unterstützen.SicherheitsanweisungenWARNUNGDas Axis Produkt muss von fachmännischem Personal undunter Einhaltung der örtlich geltenden Bestimmungeninstalliert werden.HINWEISHINWEISHINWEIS• Das Axis Produkt muss unter Beachtung der örtlichgeltenden Gesetzte und Bestimmungen benutzt werden.• Lagern Sie das Axis Produkt in einer trockenen undbelüfteten Umgebung.• Verwenden Sie bei der Installation des Axis Produktsausschließlich passende Werkzeuge. Ein zu großerKraftaufwand mit elektrischen Werkzeugen kann dasProdukt beschädigen.• Verwenden Sie keine chemischen, ätzenden oderaerosolhaltigen Reinigungsmittel.• Verwenden Sie zum Reinigen ein sauberes, mitdestilliertem Wasser angefeuchtetes Tuch.• Verwenden Sie nur Zubehör, das den technischenVorgaben Ihres Produkts entspricht. Dieses ist von Axisoder Drittanbietern erhältlich. Axis empfiehlt die mitIhrem Produkt kompatible Stromversorgung von Axis.• Verwenden Sie ausschließlich Ersatzteile die von Axisangeboten oder empfohlen werden.• Versuchen Sie nicht, dieses Produkt selbsttätig zureparieren. Wenden Sie sich bezüglich Reparatur undWartung an den Axis Support oder Ihren Axis Händler.TransportHINWEISHINWEISHINWEIS• Bei Bedarf transportieren Sie das Axis Produkt inder Originalverpackung oder einer entsprechendenVerpackung, so dass Schäden vermieden werden.ItalianoInformazioni di sicurezzaLeggere con attenzione la guida all'installazione prima diinstallare il dispositivo. Conservare questo documento perusi futuri.Livelli di pericoloPERICOLOIndica una situazione pericolosa che, se non evitata,provoca morte o lesioni gravi.AVVERTENZAIndica una situazione pericolosa che, se non evitata,potrebbe provocare la morte o lesioni gravi.ATTENZIONEIndica una situazione pericolosa che, se non evitata,potrebbe provocare lesioni medie o minori.AAAVVISOVVISOVVISOIndica una situazione che, se non evitata, potrebbedanneggiare la proprietà.Altri livelli di messaggioImportanteIndica informazioni importanti, essenziali per il correttofunzionamento del dispositivo.NotaIndica informazioni utili che aiutano a ottenere il massimodal dispositivo.Informazioni di sicurezzaAVVERTENZAIl dispositivo Axis deve essere installato da un professionistaqualificato, in conformità alle leggi e alle disposizioni locali.AAAVVISOVVISOVVISO• Il dispositivo Axis deve essere utilizzato in conformitàalle leggi e alle disposizioni locali.• Conservare il dispositivo Axis in un ambiente asciuttoe ventilato.• Utilizzare solo strumenti applicabili quando si installail dispositivo Axis. Se si utilizza una forza eccessivacon strumenti non adatti è possibile causare danni aldispositivo.• Non utilizzare sostanze chimiche, agenti caustici odetergenti aerosol.• Utilizzare un panno pulito inumidito in acqua pura perla pulizia.