18A Touche ON - OFF :allume et éteint l’appareilB Touche sélection zone gauche.C Touche sélection zone droite.D Touche diminution.E Touche augmentation.G Écran zone de cuisson :indique la puissance ou le Timer relatif à la zone decuissonA ON - OFF key:switch the appliance on and offB Left zone selection key.C Right zone selection key.D Decrease keyE Increase keyG Cooking zone display:cooking zone display (e. g. power, timer)BANDEAU DE COMMANDEPour déterminer le point de cuisson correspondantaux touches à utiliser, consulter le repère sérigraphiéy placé à côté, lequel indique clairement les zones decuisson (fig. 9).CONTROL PANELIn order to determine which keys controls which cookingzone, consult the silk-screen printing which appears nextto the keys, which clearly and definitively identifies thezone (figure 9).QAAGB G COBIE420TBIE320TBIE420TZBIS830TBIS640TBIS830TZBIS140T BIS140TZEDP RGGGGO9O Écran Timer :indique le temps résiduel de la cuisson programméeP Touche augmentation Timer :augmente le temps de programmation du TimerQ Touche Pause :met en pause l’appareil en interrompant la cuissonR Touche cuisson rapide / Booster :réduit le temps de cuisson d’une zoneO Timer Display (OPTIONAL):display timer countdownP Timer Plus key (OPTIONAL):increase timer valueQ Pause key:pauses the appliance, interrupting cookingR Rapid cooking/Booster key:reduces the cooking time within a specific zone