Baumer URDK 09G8914 Quick Start Manual

URDK 09G8914110115241/3IND. CONT. EQ.1DD2Ultraschall-SensorenUltrasonic sensorsDétecteurs à ultrasonsReflexionsschrankeRetroreflective sensorBarrière réflexCanadaBaumer Inc.CA-Burlington, ON L7M 4B9Phone +1 (1)905 335-8444ChinaBaumer (China) Co., Ltd.CN-201612 ShanghaiPhone +86 (0)21 6768 7095DenmarkBaumer A/SDK-8210 Aarhus VPhone: +45 (0)8931 7611FranceBaumer SASFR-74250 FillingesPhone +33 (0)450 392 466GermanyBaumer GmbHDE-61169 FriedbergPhone +49 (0)6031 60 07 0IndiaBaumer India Private LimitedIN-411038 PunePhone +91 20 2528 6833/34ItalyBaumer Italia S.r.l.IT-20090 Assago, MIPhone +39 (0)2 45 70 60 65SingaporeBaumer (Singapore) Pte. Ltd.SG-339412 SingaporePhone +65 6396 4131SwedenBaumer A/SSE-56133 HuskvarnaPhone +46 (0)36 13 94 30SwitzerlandBaumer Electric AGCH-8501 FrauenfeldPhone +41 (0)52 728 1313United KingdomBaumer Ltd.GB-Watchfield, Swindon, SN6 8TZPhone +44 (0)1793 783 839USABaumer Ltd.US-Southington, CT 06489Phone +1 (1)860 621-2121www.baumer.com/worldwideBaumer Electric AG · CH-8501 FrauenfeldPhone +41 (0)52 728 1122 · Fax +41 (0)52 728 1144AbmessungenDimensionsDimensions48,84815 152,953020,530,4510,219,96,514,58,23,52x ø3,2ø17,43,25 36,75Teach-in8,6LED*24,53x M3x5,8 LED*8,944,83,913,8*LED visible from opposite only3,22x ø3,22x ø2,54x ø23,6• Alle Masse in mm• All dimensions in mm• Toutes les dimensions en mmElektrischer AnschlussConnection diagramsSchéma de raccordementWH (2)BU (3) 0 VBN (1)BK (4) Zoutput+VSZPushPull control /Teach-inBN = Braun/brown/brunBK = Schwarz/black/noirBU = Blau/blue/bleuWH = Weiss/white/blanc• Vor dem Anschliessen des Sensors die Anlage spannungsfrei schalten• Disconnect power before connecting the sensor• Mettre l’installation hors tension avant le raccordement du détecteurBefestigungsartenFixing modesTypes de fixation• Alle Masse in mm• All dimensions in mm• Toutes les dimensions en mmScrew M3Machine support

/ 3

Related manuals for Baumer 11011524