PM 1001939 000 00 AC/DC Strom- und Spannungskonverter SIRAX MT7000/MT7050 4/321.8 EntsorgungGeräte dürfen nur fachgerecht entsorgt werden!Die Entsorgung der Geräte und Bestandteile darf nur unter Einhaltung guter professioneller Praktiken und nationaler Vorschriftenentsorgt werden. Eine falsche Entsorgung kann die Umwelt gefährden.1.9 RücksendungAlle an Camille Bauer Metrawatt AG gesandten Geräte müssen frei von allen gefährlichen Verunreinigungen sein (Säuren, Laugen, Lösungsmit-teln, usw.). Benutzen Sie die Originalverpackung oder eine geeignete Transportverpackung zur Rücksendung des Geräts.Beschädigung bei der RücksendungFür Schäden, die durch eine unsachgemäße Rücksendung hervorgerufen werden, wird keine Gewährleistung oder Garantieübernommen.2. Einleitung2.1 Bestimmung des DokumentsDieses Dokument beschreibt die AC/DC Strom- und Spannungskonverter SIRAX MT7000 und MT7050. Es richtet sich an Installateure, Inbe-triebsetzer, Service- und Wartungspersonal.GültigkeitsbereichDiese Betriebsanleitung ist für alle Varianten der AC/DC Strom- und Spannungskonverter SIRAX MT7000 und MT7050 gültig.VorkenntnisseAllgemeine Kenntnisse der Elektrotechnik sind erforderlich. Für Montage und Anschluss wird die Kenntnis der landesüblichen Sicherheitsbestim-mungen und Installationsnormen vorausgesetzt.2.2 Lieferumfang• AC/DC Strom- und Spannungskonverter SIRAX MT7000 oder MT7050 mit Montage-Set• Sicherheitshinweise (de, en, fr, it, es)2.3 Weitere UnterlagenFolgende weitere Dokumente zum Gerät sind elektronisch via www.camillebauer.com verfügbar:• Datenblatt (de, en)• Sicherheitshinweise (de, en, fr, it, es)• Betriebsanleitung (de, en)3. FunktionsbeschreibungDer SIRAX MT7000 und MT7050 sind "All in One" AC/DC Strom- und Spannungskonverter und ist für den Hutschieneneinbau konzipiert. Es lassensich gängige Strom- und Spannungswandler, Rogowski Spulen und Temperaturfühler (PT100 oder NTC) anschliessen. Sie messen RMS AC und DC,durchschnittliche min. und max. Messung, Frequenz, Crest Faktor, Temperatur- oder Widerstandsmessung, harmonische Analyse bis zur 63., THD,Ipeak und Messung der Innentemperatur des Moduls. Sie sind mit einem voll konfigurierbaren Analogausgang, einem Digitalausgang und mit einerRS485 Modbus RTU Schnittstelle ausgestattet. Über die kostenlose Konfigurationssoftware lassen sich die Geräte sehr einfach programmieren.4. Montage und InstallationSorgen Sie während der Montage, Installations- und Wartungsarbeiten für eine sichere Arbeitsumgebung. Unterbrechen Sie dieStromzufuhr des Primärleiters und sichern Sie diese gegen unbeabsichtigtes Wiedereinschalten.• Die Montage erfolgt über DIN-Hutschienenmontage.• Die Einbaulage der Geräte ist beliebig.• Schliessen Sie nun das Gerät gemäss Anschlussschema an.