EnglishPUB.DIM-749NTSCEnglishFrançaisEspañolDVD CamcorderInstruction ManualCaméscope DVDManuel d’instructionCámara DVDManual de InstruccionesPlease read also the following instruction manual(electronic version on PDF file). For further details refer tothe installation guide.Veuillez lire aussi le manuel d’instruction suivant (versionélectronique sur fichier PDF). Pour d’autres détails référez-vous au guide d’installation.Lea también el siguiente manual de instrucciones (versiónelectrónica en archivo PDF). Para mayores detalles,refiérase a la guía de instalación.• Digital Video SoftwareEFEsDigital Video Software Version 19Instruction ManualManuel d’instructionManual de InstruccionesPUB.DIM-717This instruction manual explains how to install the software, connect the camcorder to acomputer, and download still images from a disc or a memory card to a computer.Ce manuel d’instruction explique comment installer le logiciel, connecter le caméscope àl’ordinateur et transférer des photos à partir d’un disque ou d’une carte mémoire sur unordinateur.En este manual de instrucciones se explica cómo instalar el software, conectar lavideocámara a un ordenador, y descargar imágenes fijas de un disco o una tarjeta dememoria a un ordenador.